זלמן רייזן – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 40:
 
==תרגומים==
* פערברעכען און שטראף. (החטא ועונשו) [[פיודור דוסטויבסקי]]. ווארשא, תרע"ג 1913
* דער גן עדן. האנס כריסטיאן אנדערסען [[הנס כריסטיאן אנדרסן]]. ווארשא, תרע"ט.
* געקליבענע נאוועלן (נובלות נבחרות). [[גי דה מופסן]]. ווילנע, 1923.
שורה 48 ⟵ 47:
* פאר פרייהייט און רעכט : היסטארישע כראניק צור צייט פון דער שפאנישער אינקוויזיציע אין האלאנד (למען החירות והצדק : כרוניקה היסטורית על תקופת האינקוויזיציה בהולנד). ניקולי אלכסנדרוביץ רובאקין. ווילנע, תרע"-.
* דער פליענדיקער קופערט (התיבה המעופפת). הנס כריסטיאן אנדרסן. ווילנע, 1931.
* פערברעכען און שטראף. (החטא ועונשו) [[פיודור דוסטויבסקי]]. ווארשא, תרע"ג 1913.
* דער פרינץ און דער בעטלער ([[בן המלך והעני]]) [[מארק טוויין]]. ווארשא, תרפ"ט.
* קאנטראבאנדיסטען (לילדים). [[מיכאיל לרמונטוב]]. ווארשא, תרע"-.