ארמית חדשה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Luckas-bot (שיחה | תרומות)
מ קישור ליונה צבר
שורה 7:
* [[מנדעית חדשה]] - ניב זה, הרובד המודרני של הלשון ה[[מנדעית]] מדובר על ידי ה[[מנדעים]], אשר חיים באופן מסורתי בדרום [[עיראק]] ומחוז [[ח'וזיסטאן]] ב[[איראן]].רבים מהם עזבו את ארצות מוצאם וחיים כיום ב[[ארצות הברית]]. אי לכך, מרבית המנדעים אינם דוברים את שפתם ומספר דוברי המנדעית החדשה מוערך בכמה מאות לכל היותר.
 
על אף שהארמית היא שפה בעלת עומק היסטורי נרחב, התיעוד הכתוב של הארמית החדשה אינו רב, כיוון שניבים אלו נתפסו על פי רוב כניבים מדוברים ללא יוקרה של שפה כתובה (בדומה לניבי ה[[ערבית]] המדוברת). רק בעת החדשה החל תיעוד בלשני של ניבים אלו ונאספו סיפורים מפי דוברים. עם זאת, קיימים כמה כתבי יד של טקסטים דתיים בניבים אלו, כדוגמת מדרשים יהודים בני המאה ה-17 מן העיר נרווה בעיראק<ref>צבר, [[יונה צבר]], מדרשים בארמית יהודי כורדיסטן, הוצאת האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, ירושלים תשמ"ה</ref>.
 
== הערות שוליים ==