הדרך לגן העדן – הבדלי גרסאות