סימן הפוך – הבדלי גרסאות

השימוש בסימן ההפוך בתחילת המשפט החל ב[[המאה ה-18|מאה ה־18ה-18]]. בשנת [[1754]] [[האקדמיה המלכותית הספרדית]] (Real Academia Española) פרסמה את המהדורה השנייה של ''La Ortografía de la Real Academia Española'' (כללי הכתיב בשפה הספרדית), ובו קבעה כי בנוסף לסימן בסופו של המשפט יש לשים סימן הפוך בתחילתו. קבלת הסימן על ידי הציבור הייתה איטית, ובספרים שהוצאו לאור בסוף המאה ה-19 לעתים לא נעשה שימוש בסימנים אלה. כיום הוספת סימנים הפוכים בתחילת המשפט נחשבת לכלל מחייב, והשמטתם מהווה [[שגיאת כתיב]].