רחל איתן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
החובץ בגבינה (שיחה | תרומות) |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
'''רחל איתן''' ([[1932]] - [[1987]]) הייתה [[סופר|סופרת]] ו[[מתרגם|מתרגמת]] [[ישראלים|ישראלית]].
רחל איתן נולדה בכ"ח בניסן תרצ"ב, 4 במאי 1932 ב[[תל אביב]] כרחל ליטובסקי. בשל קשיים כלכליים נשלחה בילדותה למוסדות ילדים. למדה ב[[סמינר למורים|סמינר]] ל[[מורה|מורות]] ועסקה ב[[הוראה]] וב[[עיתונאי|עיתונאות]]. היא נישאה לאדריכל [[דן איתן]], והתגרשה ממנו. בשנת 1965, שנתיים לאחר גירושיה
ב-1968 נישאה לג'רי פישמן, כימאי במכון רוקפלר בניו-יורק. ב-1970 התמנתה ל[[פרופסור]] לספרות עברית ויידיש באוניברסיטת הופסטרה בלונג איילנד, ניו-יורק. נפטרה ביוני 1987 לאחר שלקתה ב[[שבץ מוחי]]. נטמנה בארץ. רחל היתה אם לשני בנים ובת.
==ספריה==
*'''ברקיע החמישי''', רומן, עם עובד תל אביב (1962), שזכה להצלחה רבה, וגם בפרס ברנר<ref>{{cite web|url=http://www.notes.co.il/yael/19205.asp |first=יעל |last= ישראלי|title="דוקרת את העולם בחָזָה" |accessdate=2010-06-15 }}</ref>, ונדפס בכמה מהדורות.
*'''שידה ושידות''', רומן, עם עובד תל אביב 1974, (על-פי דברי [[קהלת]], "עָשִׂיתִי לִי שָׁרִים וְשָׁרוֹת, וְתַעֲנֻגוֹת בְּנֵי הָאָדָם--שִׁדָּה וְשִׁדּוֹת").
*'''משלחת מלאכים רעים''', רומן שאת כתיבתו לא סיימה. פרקים מספר זה פורסמו ב-1985 ו-1986 בעתונות העברית בישראל ובארצות הברית.
רחל איתן תרגמה את המחזה ''' הנושא היה וורדים ''', מאת [[פרנק גילרוי]], עבור תיאטרון [[הבימה]] בשנות הששים.
שורה 18 ⟵ 17:
==קישורים חיצוניים==
* {{המכון לתרגום|Rachel|Eytan}}
* {{לקסיקון הספרות2|00958}}
* {{הארץ|תמר מרין|לאן נעלמה רחל איתן?|1014089|22.8.2008}}
* {{הארץ|עמרי איתן|שלוש הערות|1016141|29.8.2008|**}}
* {{סימניה סופר|4926}}
* [http://www.nytimes.com/1987/06/19/obituaries/rachel-e-fishman-55-dies-a-novelist-and-an-educator.html Rachel E. Fishman, 55, Dies; A Novelist and an Educator] ב[[ניו יורק טיימס]]
| |||