סונטה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ שוחזר מעריכות של 84.229.36.249 (שיחה) לעריכה האחרונה של Luckas-bot
שורה 27:
כבר בראשית המאה ה-14, במקביל לפטררקה, כתב [[עמנואל הרומי]] סונטות בעברית והיא השפה השנייה (אחרי איטלקית) בה נכתבו סונטות. רק כמאתיים שנה אחר כך נכתבו סונטות בשפה אחרת, כאשר המשוררים [[סן ז'לה]] ו[[מארו]] ייבאו את הצורה לשפה הצרפתית. בעברית מכונה הסונטה בשם "שיר זהב" (זהב בגימטריה שווה ל-14).
 
לאה גולדברג, שבנוסף להיותה משוררת הייתה גם מבקרת וחוקרת ספרות, העניקה לסונטה הקלאסית את הכינוי '''שיר זה"ב''' כדי לבטא את השלמות הצורנית של שיר כזה (זה"ב ב[[גימטריה]] הוא 14, כמו מספר השורות בסונטה). בנוסף כתבה גולדברג גם "שירי אהב"ה" (אהב"ה בגימטריה - 13) בני שלוש-עשרה שורות, שהם מעין סונטות פגומות, העוסקות באהבה נכזבת.
 
עם המשוררים שכתבו סונטות בעברית נמנים [[לאה גולדברג]], [[שאול טשרניחובסקי]] ו[[יהודה עמיחי]]. בשנת [[2003]] יצא לאור ספרה של [[מאיה ערד]], "מקום אחר ועיר זרה", שהוא [[רומן]] הבנוי מ-312 סונטות בתבנית פושקין, שנכתב בהשראת The Golden Gate פרי עטו של [[ויקרם סת]], גם הוא כתוב כולו בסונטות פושקיניות.
 
==כליל סונטות==