משתמש:קיפודנחש/כתיבה מהודרת – הבדלי גרסאות

לעתים קשה להבחין בין "כתיבה מהודרת" ובין תרגמת. בשני המקרים ניכרים מבנים לשוניים מסובכים ומאולצים. דף זה הוא ניסיון לאפיין את הכתיבה המהודרת, אולי בתקווה שמישהו יוכל להיעזר בו כדי לזהות טקסיםטקסטים מהודרים, ואולי מחמתסתם תסכולכדי ושעמוםלבטא את תסכולו של עורך שעבר על דפים רבים וניקה מהם הרבה מההידור (או ההתהדרות) המיותר.