הבדלים בין גרסאות בדף "שיחה:אום כולתום"

נוספו 616 בתים ,  לפני 10 שנים
 
על פי [[הבריטניקה החדשה לנוער]] היא נולדה ב-1904 וגם לפי האתר [http://www.allmusic.com/artist/p3323 הזה] ו[http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-14513,00.html הזה] (וגם [http://www.ynet.co.il/yaan/0,7340,L-22454-PreYaan,00.html אנציקלופדיה ynet]). לכן הגירסה הקודמת של הערך יותר נכונה, למרות הנתון שנמצא בערך המקביל בויקי אנגלית, ש[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Umm_Kulthum&diff=409234490&oldid=406065182 הוסף] על ידי אנונימי ושוחזר אך הוחזר מחדש משום מה ללא הסבר על ידי המשחזר. [[משתמש:Ely1|אליסף]] · [[שיחת משתמש:Ely1|שיחה]] 21:15, 26 בינואר 2011 (IST)
 
== משמעות השם אם כולת'ום ==
 
גם אני שמעתי בעבר שפירוש השם הוא "אם כל הפִּיות". אבל ת'ום זה לא פה (זה שום). לא מצאתי ברשת תרגום של השם כ"אם כל הפיות", אלא דברים אחרים, ולכן אסיר את התרגום הזה. יש לציין ש"אם כלת'ום" זה שם ערבי מוכר ולאו דווקא כינוי. זה היה שמה של אחת מנכדותיו של מוחמד.--[[משתמש:גמדקנאי|גמדקנאי]] - [[שיחת משתמש:גמדקנאי|שיחה]] 17:58, 5 ביוני 2011 (IDT)