נו (תיאטרון): הבדלים בין גרסאות