תוף מרים – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט מסיר: la:Cymbalum (deleted) |
מ r2.5.2) (בוט מוסיף: fa, gu, hi, hr, ml מסיר: ka, sq, sr, tr משנה: fr |
||
שורה 58:
[[et:Tamburiin]]
[[eu:Pandero]]
[[fa:دایره زنگی (ساز)]]
[[fi:Tamburiini]]
[[fr:Tambourin (
[[gl:Pandeireta]]
[[gu:ખંજરી (વાદ્ય)]]
[[hi:खँजड़ी]]
[[hr:Tamburin]]
[[id:Tamburin]]
[[it:Tamburello basco]]
[[ja:タンブリン]]
[[ko:탬버린]]
[[ml:ടാംബോറിൻ]]
[[nl:Tamboerijn]]
[[nn:Tamburin]]
שורה 73 ⟵ 77:
[[ro:Tamburină]]
[[ru:Бубен]]
[[sv:Tamburin]]
[[ta:வந்திரதம்]]
[[tl:Tamburina]]
[[uk:Бубон]]
[[zh:鈴鼓]]
|