בנז'מן דה רוטשילד – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
דורית (שיחה | תרומות)
מ מה שבאנגלית, צריך להיות כמו במקור, אין לתרגם
שורה 1:
'''בנז'אמן דה רוטשילד''' (ב[[צרפתית]]: '''Benjamin de Rothschild'''; נולד ב-[[30 ביולי]] [[1963]]) הוא [[בנקאי]] [[שוויצרי]], יושב ראש קבוצת אדמון דה רוטשילד, בנק פרטי אותו ייסד אביו והוא בבעלות משפחתו. הוא נולד בניי סיר סן, צרפת, בנו של ה[[ברון]] אדמון אדולף דה רוטשילד, בנקאי ונאדין לופיטאלייה (נולדה ב-1932), שחקנית. הוא התחתן עם [[אריאן דה רוטשילד]] (שם נעוריה הוא לאנגנר) ב-23 בינואר 1999 ולהם ארבעה ילדים. הוא צאצא של הענף ה[[פריז]]אי (לא של הייננים) של [[משפחת רוטשילד]].
 
==ביוגרפיה==
 
נולד בניי סיר סן, צרפת, בנו של ה[[ברון]] וה[[בנקאי]] אדמון אדולף דה רוטשילד, ונאדין לופיטאלייה (נולדה ב-1932), שחקנית. הוא צאצא של הענף ה[[פריז]]אי (לא של הייננים) של [[משפחת רוטשילד]].
==קורות חייו==
בנז'אמן דה רוטשילד למד במכון פלורימונט (Florimont) בשוויץ והוא בעל תואר ראשון ב[[מנהל עסקים]] מאוניברסיטת פפרדין (Pepperdine) ב[[מליבו]], [[קליפורניה]].
 
בנז'אמן דה רוטשילד למד במכון פלורימונט (Florimont) בשוויץב[[שוויץ]] והוא בעל [[תואר ראשון]] ב[[מנהל עסקים]] מאוניברסיטת פפרדין (Pepperdine) ב[[מליבו]], [[קליפורניה]].
ב-1989, בנז'אמן דה רוטשילד הקים חברה משלו, Trésorerie Benjamin de Rothschild (כיום מכונה Compagnie Benjamin de Rothschild SA), המתמחה בניהול סיכונים כלכליים. הוא גם עבד עבור קבוצת רוטשילד כבנקאי.
 
ב-1989, בנז'אמן דה רוטשילד הקים חברה משלו, Trésorerie Benjamin de Rothschild (כיום מכונה Compagnie Benjamin de Rothschild SA), המתמחה בניהול סיכונים כלכליים. הוא גםאף עבד עבור קבוצת רוטשילד כבנקאי.
לאחר מותו של אביו ב-1997, הוא נעשה ליושב הראש של קבוצת בנז'אמן ואדמון רוטשילד, שכיום נקראת קבוצת אדמון דה רוטשילד (Edmond de Rothschild Group). קבוצת אדמון דה רוטשילד שולחת ידה במגזרים פיננסיים רבים, בכללם בנקאות פרטית, אחזקת מבנים, ניהול השקעות ושירותי ייעוץ עסקי. בנז'אמן דה רוטשילד הוא יושב-ראש מועצת המנהלים של קבוצת אדמון דה רוטשילד, יושב-ראש מועצת המנהלים של Compagnie Financière Edmond de Rothschild, יושב-ראש מועצת המנהלים של CBR,{{כ}} Compagnie Benjamin de Rothschild SA ויושב-ראש מועצת המנהלים של הבנק הפרטי Banque privée Edmond de Rothschild SA Genève.
 
לאחר מותו של אביו ב-1997, הוא נעשההפך ליושב הראש של קבוצת בנז'אמן ואדמון רוטשילד, שכיום נקראת קבוצת אדמון דה רוטשילד (Edmond de Rothschild Group). קבוצת אדמון דה רוטשילד שולחת ידה במגזרים פיננסיים רבים, בכללם בנקאות פרטית, אחזקת מבנים, ניהול השקעות ושירותי ייעוץ עסקי. בנז'אמן דה רוטשילד הוא יושב-ראש מועצת המנהלים של קבוצת אדמון דה רוטשילד, יושב-ראש מועצת המנהלים של Compagnie Financière Edmond de Rothschild, יושב-ראש מועצת המנהלים של CBR,{{כ}} Compagnie Benjamin de Rothschild SA ויושב-ראש מועצת המנהלים של הבנק הפרטי Banque privée Edmond de Rothschild SA Genève.
ב-2010 העריך רוטשילד את הונו האישי ב-4 [[מיליארד]] [[אירו]] (6 מיליארד [[דולר]]). אולם, על העסקים שהוא מנהל הוא אמר: "קשה לדעת או אפילו להעריך את שוויים... בכל מקרה הם אינם למכירה".
 
ב-2010 העריך רוטשילד את הונו האישי ב-4 [[מיליארד]] [[אירו]] (שהם כ-6 מיליארד [[דולר]]). אולם, על העסקים שהוא מנהל הוא אמר: "קשה לדעת או אפילו להעריך את שוויים... בכל מקרה הם אינם למכירה".
בנז'אמן דה רוטשילד הוא שיט נלהב וממשיך בכך מסורת משפחתית. ב-2001, הוא ייסד את קבוצת גיטאנה (Gitana Team), קבוצת ספורט שעוסקת ב[[שיט מפרשיות]]. בקבוצתו חברים השייטים בעלי השם העולמי: לואיק פרון או ליונל למונשואה.
 
נישא ל[[אריאן דה רוטשילד]] (שם נעורים: לאנגנר) ב-23 בינואר 1999 ולזוג ארבעה ילדים.
 
בנז'אמן דה רוטשילד הוא שיטשייט נלהב וממשיך בכך מסורת משפחתית. ב-2001, הוא ייסד את קבוצת גיטאנה (Gitana Team), קבוצת ספורט שעוסקת ב[[שיט מפרשיות]]. בקבוצתו חברים השייטים בעלי השם העולמי: לואיק פרון או ליונל למונשואה.
 
==קישורים חיצוניים==
שורה 20 ⟵ 24:
* פרנק ג'. פריאל, [http://www.nytimes.com/1997/11/04/business/baron-edmond-de-rothschild-71-french-financier-dies.html?pagewanted=all "הברון אדמון דה רוטשילד, בן 71, איל הון צרפתי, נפטר"], [[ניו יורק טיימס]],{{כ}} 4 בנובמבר 1997
* פרנק ג'. פריאל, [http://www.nytimes.com/1997/10/01/dining/wine-talk-another-rothschild-stands-behind-a-bordeaux.html?pagewanted=all "שיח יין; רוטשילד אחר עומד מאחורי בורדו"], [[ניו יורק טיימס]],{{כ}} 1 באוקטובר 1997
 
'''כתבות בעברית'''
 
* [[גיא רולניק]], [[איתן אבריאל]], [http://www.themarker.com/markets/1.592390 הברון בנז'אמן דה רוטשילד בראיון נדיר: "כלכלת ארה"ב גמורה, לפחות כרגע"], באתר [[דה מרקר]], 20 באוקטובר 2010