קרב לייז': הבדלים בין גרסאות