תבנית:הידעת? 22 בפברואר - סדרה 2 – הבדלי גרסאות

לאחר ש[[סולימאן המפואר]], בונה [[חומות ירושלים]], כבש את ה[[אי]] [[רודוס]] מידי מסדר ה[[הוספיטלרים]] ב-[[1522]] וגירש אותם, העניק [[קרל החמישי, קיסר האימפריה הרומית הקדושה|קארל החמישי]] ל[[אביר|אבירים]] ב-[[1530]] את השלטון על איי '''[[מלטה]]'''. הם [[ביצורים|ביצרו]] את האיים והמשיכו להציק ל[[טורקים]] ב[[שודד ים|שוד ימי]] ובפשיטות על [[ספינה|ספינות]] [[מוסלמים|מוסלמיות]] תוך שהם מסכנים את נתיבי ה[[שיט]] הטורקיים ל[[צפון אפריקה]]. בתגובה שלח ה[[סולטאן]] כוח סיור למלטה במטרה להכין את המתקפה עליה, אולם כוח זה לא הצליח לאתר את האי, שב ל[[איסטנבול]] ודיווח לסולטאן כי "<span dir="ltr">Malta yok!</span>" ("מלטה לא קיימת"). בשל כך, ה[[מפה|מפות]] ה[[גאוגרפיה|גאוגרפיות]] ה[[עות'מאנים|עות'מאניות]] כוסו בפיסות [[נייר]] קטנות אשר הסתירו את איי מלטה. אף על פי שאין סימוכין חד-משמעיים לסיפור וייתכן שמדובר ב[[אגדה אורבנית]], הביטוי הפך ל[[מטבע לשון]] בינלאומי שפירושו הכחשת המציאות.