שיחה:מארק מזרח-גרמני – הבדלי גרסאות

== כתיב ==

היות והערך [[מרק גרמני]] הוא "מרק" ולא "מארק", מוזר שהערך הזה הוא "מארק". יש לכך סיבה? [[משתמש:קיפודנחש|קיפודנחש]] - [[שיחת משתמש:קיפודנחש|שיחה]] 02:16, 20 בדצמבר 2011 (IST)

:באחד מהערכים צריך לשנות את השם. האמת היא שכל אימת שאני קורא [[מרק גרמני]] אני חושב דווקא על tomatsuppe ולא על רנטה, ולכן צריך לברר עם אחד ממומחי התעתיק הגרמני. לפי [[ויקיפדיה:כללים לתעתיק מגרמנית]] יתכן ש"מארק" דווקא עדיף. [[משתמש:Oyoyoy|Oy]] • [[שיחת משתמש:Oyoyoy|שיחה]] 22:14, 24 בדצמבר 2011 (IST)