ספר מלחמות ה' (מקרא) – הבדלי גרסאות

עם זאת, היקף הציטוט מספר מלחמות ה' איננו מוסכם. יש מהפרשנים המזהים את פסוק יד בלבד כמצוטט מספר מלחמות ה', יש המצרפים לו גם את פסוקים טו-טז ויש המוסיפים גם את [[שירת הבאר]] (פסוקים יז-כ) ואת שיר המושלים (פסוקים כז-ל).

 

מרבית חוקרי המקרא מסכימים עם פרשני ימי הביניים ורואים בספר מלחמות ה' ספר עצמאי אשר עמד בפני מחבר התורה, וליתר דיוק: מחבר פרק זה, בעת שזה נכתב. גם בקרב החוקרים קיימת המחלוקת בדבר היקף הציטוט. ניתוח תוכן הציטוטים בפרק כא וה[[מקצב]] בו הם כתובים הביא רבים מהחוקרים לזהות את ספר מלחמות ה' כ[[שירת עלילה]] קדומה ובה תיאור מלחמות ה' ועמו קודם כיבוש עבר הירדן המערבי. לאור זאת, יש מהחוקרים המזהים כמובאות מספר מלחמות ה' גם קטעי שירה נוספים במקרא ובהם חלקים מ[[שירת הים]], קללת [[עמלק]], שיר [[ארון הברית|הארון]], משלי [[בלעם]], ברכת [[יעקב]] וברכת [[משה]]. גם ציטוטים דוגמת "ה' איש מלחמה ה' שמו" (בשירת הים) ו"כי יד על כס יה מלחמה לה' בעמלק מדור דור" (קללת עמלק) נתפסים כסיוע להשערה זו.