אפרת – הבדלי גרסאות

מצפון לאפרת נמצא מחנה הפליטים [[דהיישה]] והעיר [[בית לחם]]. כפרים ערביים בקרבת אפרת כוללים את [[מעסכר אל ערוב]] ו[[בית פגפגא'ר]] מדרום, ו[[ואדי ניס]] ממזרח. תושבי אפרת מקיימים קשרים קרובים עם התושבים הפלסטינים של [[ואדי ניס]]. רב היישוב, הרב [[שלמה ריסקין]], נהג לבקר בכפר בחתונות <ref>[http://www.highbeam.com/doc/1P2-854274.html Barton Gellman, FRIENDS and ENEMIES; The Rabbi of Efrat Is a Peacekeeper. He's Willing to Use Force to Prove It., September 28, 1995, The Washington Post]</ref>, והמוכתר של ואדי ניס ביקר אצל ריסקין כאשר ישב שבעה{{הערה|1=[http://www.parsha.net/Devarim/Reeh58.doc Shlomo Riskin, INTERNET PARSHA SHEET ON REEH - 5758]}}. לדברי ראש מועצת אפרת, תושבי ואדי ניס ואפרת הפגינו יחד כנגד הקמת גדר בין היישובים ובשני מקרים הזהירו תושבי ואדי ניס את תושבי אפרת מפני חוליות מחבלים. תושבי אפרת מסייעים לתושבי ואדי ניס ברופאים, תרופות, מים ועזרה בשיפוץ קווי מים וחלק מתושבי ואדי ניס עובדים באפרת{{הערה|1=[[בן כספית]], [http://www.nrg.co.il/online/1/ART1/970/855.html נציגים אמריקאים הגיעו לבחון את הבנייה ביו"ש], [[מעריב nrg]]{{כ}}, 25 בנובמבר 2009}}. בשנת 1999 הוקם בשיתוף פעולה של אפרת וואדי ניס, גן ילדים ומרכז רפואי לילדים, עבור התושבים של שני היישובים{{הערה|1=[http://www.highbeam.com/doc/1G1-78363960.html This is How It should Be], January 31, 1999, Israel Buisness Today}}. [[גמ"ח]] בגדים של אפרת מספק בגדים גם לתושבי ואדי ניס{{הערה|ניסן שטראוכלר, טוב שכן טוב, 25 בינואר 2010, ידיעות אחרונות, עמוד 22}}. ב[[יוני]] [[2010]] הציע ראש מועצת אפרת למורים בכפרים הסמוכים לעיר, ללמד את השפה ה[[ערבית]] בבתי הספר ביישוב, יוזמה שלא יצאה לפועל<ref>http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/120/360.html</ref>.