אמאוס – הבדלי גרסאות

=== זיהוי על פי כתבי יוסף בן-מתתיהו ===

אמאוס נזכרת אצל [[יוסף בן מתתיהו]] שציין כי ב[[המאה ה-1 לפנה"ס|מאה ה-1 לפנה"ס]] היתה עיר קטנה, שתושביה נמכרו על-ידי [[גאיוס קסיוס לונגינוס]] ל[[עבד]]ים<ref>[http://www.7wonders.co.il/%D7%90%D7%A8%D7%A5-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%A1 אמאוס, שבעת פלאי ישראל]</ref>. עוד ציין יוסף בן-מתתיהו, כי לאחר דיכוי המרד יישב אספסיאנוס באמאוס שמונה מאות חיילים משוחררים "הנפטרים מעבודות הצבא"<ref>"תולדות מלחמת היהודים עם הרומאים", חלק ז'.</ref>, ושינה את שמה לניקופוליס, היינו "עיר הנצחון". אולם בכתבי יד שונים של ספרו של יוסף בן-מתתיהו מופיעים מספרים שונים המציינים את מרחק ה[[קולוניה]] של [[אספסיאנוס]] מירושלים. לעתים מופיע המספר 60 סטדיות (11 ק"מ) ולעתים 30 (5.5 ק"מ), ונראה כי מדובר בשני מקומות שונים. האתר הראשון הוא עיירה בגבול [[עמק איילון]] שנודעה לאחר דיכוי המרד הגדול בשם [[אמאוס ניקופוליס|ניקופוליס]]. האתר השני שכן הוא, ככל הנראה, "קולוניה אמוסה", אשר שכנה בקרבת [[מוצא]] הנקראת במקרא המצה. במקום זה ישב אספסיאנוס חיילים משוחררים, ושם האתר השתמר בשמו של הכפר הערבי [[קאלוניה]]:

 

=== זיהוי על פי הברית החדשה ===