מתי מדבר האחרונים – הבדלי גרסאות

שלב הזמן הפואטי-מטאפורי הוא לאחר "ארבעים שנה", כלומר לאחר דור הנדודים במדבר סיני וערב הכניסה לארץ; האני השר מזכיר את "דור המדבר", לפי מסורת[[חז"ל]]שש מאות אלף נפש, שגופותיהם נטמנו בדרך הנדודים, וממשיך אחורה בציר הזמן, אל מאורע יציאת מצרים עצמו, כאשר חלק מבני ישראל הססו אם לצאת מהעבדות ב[[מצרים העתיקה|מצרים]] בשל דבקותם ב"סיר בשר"; הוא מלגלג על תאוותנותם, שמנעה מהם יציאה לחופש, וכמעט גם הכשילה את כלל האומה. איזכורים אלו, מפסוקי המקרא וספרות המדרש על יציאת מצרים מוסבים בפי המשורר על מגזרים בקהילות ישראל בגולה, אשר מאנו להאמין או להצטרף אל ההצעה [[ציונות|הציונית]] ולמפעל ההתיישבות החדש בארץ ישראל.

|-

קוּמוּ אֵפוֹא, נָדִים! עִזְבוּ אֶת-הַשְּׁמָמָה!{{ש}}

אַךְ אַל-יַעַל קוֹלְכֶם, דִּרְכוּ עֹז בִּדְמָמָה!

תִּרְגַּשׁ תַּחַת שִׁמְשׁוֹ אֶרֶץ יְפֵה-פִיָּה.

}}

וְעַל-פִּסְגַּת נְבוֹ מוּל הַשֶּׁמֶשׁ הַבָּא,{{ש}}

נוֹרָא הוֹד כִּפְנֵי מַלְאַךְ הַקְּרָב,{{ש}}

אֶל-מוּל רֹעָם הַנֶּאֱמָן, הָרָם.{{ש}}

}}

 

== התקבלותה ==