מרדכי אמיתי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ קט'
מ בוט החלפות: יידיש\1, על ידי, זיכרון, תל אביב, \1וועד\2
שורה 15:
* '''עמק, עמק''': קטעי הוַי / מרדכי אמיתי; ציורים: בנימין רוזנבוים, מרחביה: [[ספרית פועלים]] ההנהלה העליונה של הסתדרות-העולמית השומר הצעיר, 1945. (תורגם ל[[צרפתית]] בשם ''Emek, Emek''.)
* '''בעמק מספרים''': איך נבנתה שריד / מאת מרדכי וורהפט; ציורים: מרדכי ודן, ירושלים: ר’ מס, תש"ג.
* '''בתחומיו של העמק''' / מאת מרדכי אמיתי, ירושלים: הוצאת המחלקה לנוער של [[קרן היסוד]]: על- ידי הוצאת ליאון המדפיס, תל- אביב, תש"ז.
* '''מרבד הקסמים''' / מאת מרדכי אמתי; צירה: [[בינה גבירץ]], תל אביב: [[מ' ניומן]], תשט"ז.
* '''הבקבוק הכחול''': אגדת ירחי השנה / ציורים: [[שרגא וויל]], מרחביה: הקבוץ הארצי השומר הצעיר, 1951.
שורה 35:
* '''אנו אוספים בולים''': ספר קריאה ולימוד על בולים, דואר ומכתבים / ליקטו וערכו ריקל לב, צ' זוהר, מ' אמיתי, מרחביה: הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, 1951.
* '''גשר: ספר לימוד ראשון לעברית''' / ערך מרדכי אמתי, תל אביב: ספרית פועלים והמחלקה לנוער של הקבוץ-הארצי, 1952.
* '''[[אחי גיבורי התהילה|אחי גִבורי התהלה]]''': המחזה (תקציר) ב-3 מערכות (7 תמונות) על פי ספרו של [[הווארד פאסט|הוברד פאסט]] (=הווארד פאסט) / מאת שולמית בתדורי ומרדכי אמיתי, [תל אביב]: ההסתדרות הכללית של העובדים העברים בארץ ישראל - הועדהוועד הפועל - מרכז לתרבות ולחינוך - המחלקה לאמנות ולספרות - המדור לבמאות, [תשי"-].
* '''ראשי פרקים למסיבות שבת''': ערוכים ע"פ לוח השנה / ערך: מרדכי אמיתי, [מרחביה]: הקיבוץ הארצי השומר הצעיר - המחלקה לתרבות, תשט"ו.
* '''כולנו מסובין: ראשי פרקים למסיבות''' (ערך: מרדכי אמיתי), גבעת חביבה: [חמו"ל, תשכ"ד-1963].
שורה 45:
* '''קהילת [[רוהאטין]] והסביבה: עיר בחייה ובכליונה''' / העורך והמלביה"ד: מרדכי אמיתי, תל אביב: ארגון יוצאי רוהאטין בישראל, 1962.
* משה ברנר, '''מכל העמים''' / ערך: מרדכי אמיתי, תל אביב: [[מורשת בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ'|מורשת - בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ']] וספרית פועלים, תשל"ג.
* יהושע רוברט ביכלר, '''קורות מקורות לקהילה יהודית טופולצ'אני''' / ערך: מרדכי אמיתי, [[להבות חביבה]]: ועדה להוצאת ספר זכרוןזיכרון לקהילת טופולצ'אני בישראל, 1976.
* '''החייל בעל כפתורי הזהב''' / מרים שטיינר-אביעזר; עברית: יוחנן עמרי; ערך: מרדכי אמיתי), תל אביב: [[מורשת בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ'|מורשת - בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ']], 1988.
 
שורה 51:
* '''משירי המגִלה''' / מאת [[איציק מאנגער]] [מנגר]; העתיק ללשון עברי: מרדכי אמיתי; עיטר: שרגא ווייל, מרחביה: הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, 1953. (מהדורה נוספת: ספרית פועלים, 1969.)
* [[ישראל חיים בילצקי|י"ח בילצקי]]‬, מזמור ליום: שירים ["א מזמור דעם טאג"; קובץ שירים ביידיש ובעברית] / עברית - מרדכי אמיתי, מרחביה: דפוס השומר הצעיר, 1957.
* '''רחב''': רומן היסטורי מימי כיבוש יריחו / [[שמואל איזבאן]] (תרגום מאידישמיידיש: מרדכי אמיתי), תל אביב: [[עם הספר (הוצאת ספרים)|עם הספר]], 1971.
* [[מרדכי גבירטיג]], '''העיָרה בוערת''': שירים / עברית: מרדכי אמיתי; עיטור ועריכה גראפית: שרגא ווייל, [תל אביב]: מורשת: וספרית פועלים, תשכ"ז.
* [[איציק מנגר]], '''לבנה אדמה על גג מכסיף''' / תרגם, כתב ואייר: מרדכי אמיתי, תל אביב: המנורה, תשל"ה.