יוונית מודרנית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ תקלדה |
מ בוט החלפות: סינתטי, דוגמה\1 |
||
שורה 53:
==דקדוק==
הדקדוק של היוונית המודרנית משמר מאפיינים
היוונית המודרנית איבדה לחלוטין את ה[[הדיגאמה]]. אין התאחדות עם עיצורים אחרים. נפילה יכולה להיות בסביבה מוגדרת- באותם מקומות יכול להיות פיצוי. בניגוד לכך, ביוונית עתיקה יש כללים נוקשים מאוד על עיצורים שיכולים לבוא בסוף מילה: רק בעלי סונוריות גבוהה. יש גם הגבלות על צרורות.
שורה 66:
*הווה מושלם פשוט (Παρακείμενος) משמש לתאור פעולה שנעשתה בעבר ויש לה השפעה על הווה. בזמן זה משתמשים בפועל εχω/εχεις/εχει/εχουμε/εχετε/εχουν+פועל. Εχω=יש בגוף ראשון (כמו Have באנגלית).
*עבר מושלם פשוט (Υπερσυντέλικος) משמש לתאור פעולה שנעשתה בעבר והסתיימה. משפט בזמן זה בנוי מהמילה ειχα/ειχες/ειχε/ειχαμε/ειχατε/ειχαν+פועל. Ειχα=יש בגוף שלישי (כמו Has באנגלית)
*עתיד מושלם (Συντελεσμένος Μέλλοντας) משמש לתאור פעולה שנעשה בעתיד ויש ביטחון לגבי מתי היא תסתיים. מבנה משפט בזמן זה יכלול θα+εχω/εχεις/εχει/εχουμε/εχετε/εχουν+פועל.
==קישורים חיצוניים==
| |||