פיל לבן – הבדלי גרסאות

מקור הביטוי ב[[פיל]] הלבן ה[[דרום מזרח אסיה|דרום-מזרח-אסיאתי]]. מדובר בחיה קדושה, שאסור לפגוע בה ויש לדאוג למחסורה, למרות שאינה מביאה תועלת ועלות אחזקתה גבוהה.

פיל לבן הוא תולדה של מפגש [[גן (ביולוגיה)|גנים]] [[רצסיבי]]ם נדירים ל[[לבקנות]] מצד שני הוריו. מאחר שהפיל נחשב לקדוש על פי תרבויות האזור, כמו למשל בתרבות ה[[בורמה|בורמזית]], אין לנטוש או להזניח אותו. גם בתרבות ה[[תאילנד|תאית]] הפיל מקודש, ותמונתו הופיעה בשנים 1855–1916 על דגל תאילנד. בשנת [[1916]] שונה הדגל [[דגל תאילנד|לעיצובו הנוכחי]], לפי האגדה, במהלך [[שיטפון]] ראה המלך וג'ירוודה ([[ראמה השישי]]) את הדגל תלוי הפוך, ואת רגליו של הפיל הקדוש מופנות כלפי מעלה, וכדי למנוע את הישנות המקרה הוא הסיר את תמונת הפיל מהדגל. [[ראמה התשיעי, מלך תאילנד]], מחזיק כיום מספר פילים לבנים.