הבדלים בין גרסאות בדף "גרש"

נוספו 949 בתים ,  לפני 9 שנים
שימושים נוספים
(←‏סימן דיאקריטי: סידור טבלאות)
(שימושים נוספים)
כסימן פיסוק הגרש בעברית נראה כמו [[פסיק]] שמוצג משמאל לחלק העליון של האות כדי לסמן שמדובר ב[[מילה (בלשנות)|מילה]] מקוצרת ([[קיצור]]). לדוגמה: מ׳=מטר, ר׳=רבי, גב׳=גברת, פרופ׳=פרופסור, רח׳=רחוב, להת׳=להתראות, מס׳=מספר, עמ׳=עמוד, נק׳=נקודה, וכד׳=וכדומה, וכו׳=וכולי.
 
===סימן דיאקריטי===
===מילים או צורות שמקורן יידי===
כסימן דיאקריטי ב[[עברית ישראלית|עברית הישראלית]], הגרש משנה את הגייתן של [[אות]]יות להגאים אחרים, לרוב הגאים דומים. ג׳, צ׳ ו-ז׳ נפוצים בעברית הישראלית. ת׳ ו-ד׳ בשימוש לא רחב. לפעמים משתמשים בגרש במקום [[סימן רפה]]: כ׳ במקום כֿ.
נהוג לכתוב מילים ומיליות מסוימות שמקורן או הגייתן יידי עם גרש, למשל: [[תכל'ס|תכל׳ס]], [[חבר'ה טראסק|חבר׳ה]], או סיומת החיבה "לֶ׳ה", למשל: [[יענקל'ה רוטבליט|יענקל׳ה]].
 
==סימן דיאקריטי==
כסימן דיאקריטי ב[[עברית ישראלית|עברית הישראלית]], הגרש משנה את הגייתן של [[אות]]יות להגאים אחרים, לרוב הגאים דומים. ג׳, צ׳ ו-ז׳ נפוצים בעברית הישראלית. ת׳ ו-ד׳ בשימוש לא רחב.
 
הגרש משמש גם בתעתיק מהשפה ה[[ערבית]] לשם סימון [[פונמה|פונמות]] [[עיצור]]יות שאין להן אות משלהן בעברית. שימוש זה מחקה את הנקודות הדיאקריטיות בערבית שמבדילות בין אותיות זהות בצורתן. רוב דוברי העברית אינם בקיאים בסימון זה.
| רמצ׳אן
|}
 
===שימושים נוספים===
לגרש שימושים לא תקניים נוספים:
*סימון המילה כמילה זרה, או הגייה זרה: חבר׳ה, תכל׳ס. שימוש דומה קיים בפירוש רש"י לסימון מילים צרפתיות.
*הפרדה בין מילה עברית לסיומת לא עברית: אבא׳לה אבאל׳ה, אסתר׳קה
*חיקוי של תפקיד האפוסטרוף בשפות זרות: או׳קונור מקדונלד׳ס.
**סימון הגאים שנשמטים בשפת הדיבור, בדומה לתפקיד האפוסטרוף באנגלית: מ׳זתומרת? קח ת׳תיק ש׳ך, ׳סתכל, ׳כנס.
*הפרדה בין אותיות [[השם המפורש]], על-מנת שלא תכתבנה ברצף במילה אחרת. חני׳ה, י׳ובל.
 
ברוב המקרים האלה, הגרש אינו נחוץ ועדיף להשמיטו.
 
==טעם המקרא==
 
==קישורים חיצוניים==
*[http://www.safa-ivrit.org/punctuation/apostrophe.php גרש (')], באתר "השפה העברית"
*[http://hebrew-academy.huji.ac.il/sheelot_teshuvot/SugyotBeIvrit/Pages/20031203.aspx על שימושים שונים של סימן הגרש], באתר [[האקדמיה ללשון העברית]]
* [http://hebrew-academy.huji.ac.il/hahlatot/Punctuation/Pages/P32.aspx גרש ('''׳''')], באתר [[האקדמיה ללשון העברית]]