שיחה:כלכלת שוק – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←סתירה ביו הגרסה העברית לגרסה האנגלית: פסקה חדשה |
←שינוי שם הערך?: פסקה חדשה |
||
שורה 195:
בגרסה האנגלית כתוב ההפך:
Although commonly associated with capitalism, free markets have been advocated by socialists and have been included in various proposals for market socialism generally based on self management, employee-owned cooperatives or publicly-owned enterprises operating in free markets.[1]
== שינוי שם הערך? ==
קישור הבינוויקי מצביע לערך [[:en:Free Market]] (ולא לערך אליו מתרגם השם- [[:en:Market economy]]) וכן המונח "[[שוק חופשי]]" מפנה לכאן. אני לא חושב ש'כלכלת שוק' ו-'שוק חופשי' הם ביטויים מקבילים. המונח "כלכלת שוק" משמש לתיאור ממש אינסוף דברים, מ"סוציאליזם שוק" בו קומונות [[סינדיקליזם|סינדקליסטיות]] סוחרות זו עם זו, ועד [[לסה פר]], ובכלל כל דבר עם מחירים יכול להיות מתואר כ"כלכלת שוק" (כפי שניתן גם לראות בערכים האנגליים) וזה לדעתי לא מה שהערך שואף להתייחס אליו כרגע. נכון לדעתי לשנות את שם הערך למונח "שוק חופשי" שכן לכך, לדעתי, מכוון תוכן הערך כרגע ולכך גם כיוונו התורמים המרכזיים. כך גם תבוטל את ההפנייה של שוק חופשי לכלכלת שוק. יהיה לי גם קל יותר להרחיב אותו לערך זה, בלי להידרש למלאכה אדירה של הערך "כלכלת שוק", שהיא פשוט רחוקה מאוד מהבסיס הזה.
הערה נוספת- אני ממליץ ש[[לסה פר]] במצבו הנוכחי יכלל כאן כפסקה, לפחות לבינתיים (עם הפנייה מהערך הקיים לפסקה). 95% מהמידע כפול והערך של לסה פר גם בעייתי יותר מבחינת האיכות. אני חושב ששינוי כזה יקל על מציאת הנתונים הרלוונטים לערכים אלו עבור הקורא וכן על מלאכת השמירה על איכותם ואמינותם של הנתונים עבור הויקיפדים.
מה אתם חושבים?
--[[משתמש:MeUser42|MeUser42]] - [[שיחת משתמש:MeUser42|שיחה]] 10:02, 17 באוגוסט 2012 (IDT)
| |||