אנציקלופדיה יודאיקה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 4:
==המהדורה הגרמנית==
 
בשנים 1928-1934 יצאה לאור ב[[ברלין]], בהוצאת "אשכול" של [[נחום גולדמן]], אנציקלופדיה יודאיקה, שנכתבה בגרמנית. עורכיה הראשיים היו [[יעקב קלצקין]] ו[[איסמר אלבוגן]]. בין הכותבים נמנו [[נפתלי הרץ טור-סיני]], [[אלתר דרויאנוב]], [[יהושע גוטמן]] ו[[חיים ברודי]]{{הערה|שם=שלישי}}. עשרה כרכים, מהערך Aach עד הערך Lyra, יצאו לאור עד להפסקת המיזם עקב עליית ה[[נאצים]] לשלטון. כן יצאו לאור שני כרכים בעברית. אחדיםשנודעו מהערכיםכאנציקלופדית שלאשכול{{הערה|{{דבר||האנציקלופדיה אנציקלופדיההעברית|1947/11/28|02200}}}}. זו,האנציקלופדיה (וכןלוותה חלקבתרשימים מכספירבים, ה[[שילומים]]אך לגולדמן),המפות שימשונעדרו בהכנתממנה המהדורהכמעט האנגליתלגמרי{{הערה|{{דבר|הלל שיצאהבירגר|אני לאורתובעת ב-1972את עלבוני!|1938/09/11|00501}}}}.
 
אחדים מהערכים של אנציקלופדיה זו, (וכן חלק מכספי ה[[שילומים]] לגולדמן), שימשו בהכנת המהדורה האנגלית שיצאה לאור ב-1972. ב[[על המשמר]] הוגדר האנציקלופדיה: "נסיון גדול וחשוב מכל הבחינות - נסיון ששימש דוגמה טובה למבצעי [[האנציקלופדיה העברית]] החדשה"{{הערה|{{על המשמר|אחיבבל|הילד בשמו|1949/08/05|00502}}}}.
הכרך השני בגרמנית יצא ביולי 1928 וכלל ערכים מ"אקדמיה" עד אבוסטזיה"{{הערה|{{דואר היום||בהוצאת אשכול|1928/07/06|00205}}}}.
 
הכרך השני בגרמנית יצא ביולי 1928 וכלל ערכים מ"אקדמיה" עד אבוסטזיה"{{הערה|{{דואר היום||בהוצאת אשכול|1928/07/06|00205}}}}. הכרך השלישי יצא בתחילת 1929{{הערה|שם=שלישי|{{דואר היום||האנציקלופדיה מיסודו של אשכול|1929/03/25|00306}}}}. הכרך החמישי יצא בתחילת 1930{{הערה|{{דואר היום||האנציקלופדיה של אשכול|1930/04/06|00306}}}}. הכרך התשיעי יצא לאור לקראת סוף 1932{{הערה|{{דבר||כרך תשיעי לאנציקלופדיה יודאיקא|1932/10/19|00202}}}}.
 
הכרך הראשון של האנציקלופדיה בעברית יצא בשנת 1929{{הערה|{{דבר||נתקבל למערכת|1929/11/29|00307}}}} והכרך השני באמצע שנת 1931{{הערה|{{דבר||אנציקלופדיה אשכול, כרך ב'|1931/06/15|00305}}}}.
 
==המהדורה האנגלית, 1972==