שיחה:מטונימיה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←מעולה!: פסקה חדשה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 5:
אכן ההתייחסות לחלוק הורוד כמטונימיה לגופה של האהובה היא התייחסות בעייתית. במכלול של השיר אולם ניתן להבין את רכות וצמריריות חלוקה הורוד כמטונימיה להלך רוח, מצב נפשי שקט ורוגע בו שרוייה האהובה, החלוק הוא בגד ביתי, נאמן המייצר מסגרת של בטחון ואינטימיות "את בו מתעטפת '''תמיד''' לעת ליל". מכאן שהמטונימיה של החלוק בשיר היא לרעיון מופשט יותר מאשר לגוף פיזי.גיל כהן --[[מיוחד:תרומות/80.230.67.86|80.230.67.86]] 12:40, 16 באוקטובר 2009 (IST)
גם לטעמי הציטוט מ"עטור מצחך" לא מתאים. זאת פרשנות אישית לשורה בשיר, שאפשר לחלוק עליה. גם אם הפרשנות מקובלת על אנשים מסויימים, לטעמי דוגמה בערך כזה צריכה להיות מאוד מובהקת וברורה, וזה לא המקרה. אני חושב שאפשר להסתפק בציטוט של לאה גולדברג, שהוא מאוד מובהק ומשרת את המטרה בערך הזה. אם רוצים להוסיף עוד דוגמה, אולי עדיף לתת דוגמה מאוד מוכרת מתוך התרבות הפופולרית: "גוגל אומר שזה ככה", "הבית הלבן הגיב", "ארזתי את כל הבית", "קראתי את אתגר קרת", "אני שומע זהר ארגוב" או "הוא ברדיו עכשיו". חיפשתי דוגמה משירים פופולריים עכשוויים, אבל לא הצלחתי למצוא. או שלא התאמצתי מספיק, או שזה לא אמצעי כל כך פופולרי בפזמונאות של ימינו. [[משתמש:אודי רז|אודי רז]] - [[שיחת משתמש:אודי רז|שיחה]] 18:15, 21 באוקטובר 2012 (IST)
== מעולה! ==
| |||