ג'ק ואפון הפלא – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הסבר על התמונה
שורה 3:
'''ג'ק ואפון הפלא''' הידוע גם בשם '''ג'ק והאפונים''' או '''ג'ק וגבעול השעועית''' הוא [[סיפור עם]] אנגלי, הופיע לראשונה בדפוס בשנת [[1807]].
==תוכן הסיפור==
יש מספר גרסאות לסיפור וזו אחדאחת מהם:
 
ג'ק הוא בחור צעיר המתגורר עם אמו האלמנה, הם מתפרנסים ממכירת [[חלב]] וכשה[[פרה]] מפסיקה להניב חלב שולחת אמו של ג'ק את ג'ק לשוק למכור את הפרה. בדרך לשוק הוא פוגש איש זקן שמציע לתת לו "אפוני קסם" בתמורה לפרה. ג'ק [[סחר חליפין|מחליף את הפרה באפונים]] וכשחוזר לביתו בלי הכסף אמו כועסת ומשליכה בחמת זעם את האפונים מחוץ לחלון. למחרת כשג'ק מתעורר הוא רואה בחצר את האפונים שגדלו לגבעול ענק. ג'ק מטפס על הגבעול ומגיע למעין חלקת אדמה שנמצאת בשמים ומוצא בה בית, הוא מגיע לבית, שם הוא פוגש אשה שמחביאה אותו מפני בעלה ה[[ענק]]. הענק נכנס לביתו ודורש אוכל ובעוד שהוא יושב לאכול הוא אומר שהוא מריח אדם. ג'ק רואה את עושרו הגדול של הענק ומחליט לגנוב שקית זהב ובורח באמצעות גבעול אפוני הקסם. ג'ק חוזר עוד פעם לבית הענק ובורח פעמיים נוספות פעם אחת עם תרגולת שמטילה ביצי זהב ופעם נוספת עם נבל קסום המנגן בעצמו. בפעם השלישית הענק רואה אותו בבריחותו ורודף אחריו עד לגבעול, ג'ק יורד מהגבעול והענק רודף אחריו. ג'ק קורא לאמו וביחד הם לוקחים גרזן וכורתים את גבעול האפונים, הענק נופל ומת וג'ק ואמו חיים באושר ועושר.
 
ג'ק הוא בחור צעיר המתגורר עם אמו האלמנה, הם מתפרנסים ממכירת [[חלב]] וכשה[[פרה]] מפסיקה להניב חלב שולחת אמו של ג'ק את ג'ק לשוק למכור את הפרה. בדרך לשוק הוא פוגש איש זקן שמציע לתת לו "אפוני קסם" בתמורה לפרה. ג'ק [[סחר חליפין|מחליף את הפרה באפונים]] וכשחוזר לביתו בלי הכסף אמו כועסת ומשליכה בחמת זעם את האפונים מחוץ לחלון. למחרת כשג'ק מתעורר הוא רואה בחצר את האפונים שגדלו לגבעול ענק. ג'ק מטפס על הגבעול ומגיע למעין חלקת אדמה שנמצאת בשמים ומוצא בה בית, הוא מגיע לבית, שם הוא פוגש אשה שמחביאה אותו מפני בעלה ה[[ענק]]. הענק נכנס לביתו ודורש אוכל ובעוד שהוא יושב לאכול הוא אומר שהוא מריח אדם. ג'ק רואה את עושרו הגדול של הענק ומחליט לגנוב שקית זהב ובורח באמצעות גבעול אפוני הקסם. ג'ק חוזר עוד פעם לבית הענק ובורח פעמיים נוספות פעם אחת עם תרגולת שמטילה ביצי זהב ופעם נוספת עם נבל קסום המנגן בעצמו. בפעם השלישית הענק רואה אותו בבריחותו ורודף אחריו עד לגבעול, ג'ק יורד מהגבעול והענק רודף אחריו. ג'ק קורא לאמו וביחד הם לוקחים גרזן וכורתים את גבעול האפונים, הענק נופל ומת וג'ק ואמו חיים באושר ועושר.
==ביקורת והתמודדות הגרסאות השונות עם המסר החינוכי==
הסיפור מציג את ג'ק כ[[גיבור]] [[גנב]] ו[[רוצח]] שסופו טוב, [[מוסר השכל]] שאינו חינוכי, בגרסא משנת [[1890]] הענק שדד ורצח את אביו של ג'ק ובכך הסיפור מוצג כ[[נקמה]] ובאור יותר מוצדק שהענק נענש. בגרסאות מאוחרות גם הנבל הקסום וגם התרגגולת מטילת ביצי הזהב היו שייכים לאביו של ג'ק ונגנבו על ידי הענק ובכך הוצדקה גם הגניבה בגרסא המוקדמת. במיני סדרת טלוזיה משנת 2001 "ג'ק ואפון הפלא: הסיפור האמיתי" מוצגת גרסא אלטרנטיבית בה אכן ג'ק היה גנב ורוצח והענק היה אדם טוב שג'ק גמל לו רעה תחת טובה וכביכול הסיפור המוכר והמשופץ הוא הסיפור שסופר על ידי משפחתו העשירה של ג'ק (שהתעשרה מאוצרותיו של הענק טוב הלב) כדי לכסות על פשעיו של ג'ק.