A Whiter Shade of Pale – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 19:
הטקסט המקורי של השיר הכיל ארבעה בתים, אף על פי כן רק שתי הבתים הראשונים נכללו בהקלטה המקורית של השיר. הלהקה נהגה לבצע את הבית השלישי של השיר בהופעות החיות, ואת הבית הרביעי ביצעה רק לעתים נדירות. מנגינת הליווי של השיר, אשר נוגנה על [[אורגן האמונד]], נכתבה בהשראת שתי יצירות של [[יוהאן סבסטיאן באך]] – "[[אריה על מיתר סול]]", ו"[[קנטטה מס' 140: התעוררנה!, קורא הקול]]" (Wachet auf, ruft uns die Stimme). השיר גם הושפע במידה מסוימת משירו של [[פרסי סלדג']] "[[When a Man Loves a Woman]]".
 
בשנת 2005 [[מתיו פישר]], נגן האורגן לשעבר של הלהקה שביצע את נגינת האורגן בשיר, הגיש תביעה בבית המשפט העליון הבריטי נגד [[גארי ברוקר]] והמו"ל שלו, בטענה כי הוא היה שותף בכתיבת השיר וכי הוא זכאי לתמלוגים.<ref>[http://www.procolharum.com/awsop_lawsuit2.htm]</ref> הפישר זכה במשפט ב-20 בדצמבר 2006, אך זכה 40% מהתמלוגים, במקום 50% כפי שהוא דרש, וכמו כן נקבע כי הוא יקבל רק תמלוגים על השיר על התקופה שלפני 2005.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6196413.stm]</ref> בעקבות כך, גארי ברוקר והמו"ל שלו ערערו על הקביעה וב-4 באפריל 2008 בית המשפט הבריטי לערעורים ביטל קביעה זו בשל העיכוב בהגשת תביעתו של פישר (38 שנים).<ref>[http://www.procolharum.com/awsop_lawsuit-080404_judgment-appeal-e3fvx1.htm]</ref> בעקבות כך, ניתנה לפישר בהמשך ההזדמנות לערער על קביעה זו ב[[בית הלורדים]] ולבסוף ב-30 ביולי 2009 בית הלורדים פסק לטובתו של פישר.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8176352.stm]</ref>
 
== גרסאות כיסוי ==