מכתבי תענך – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
|||
שורה 8:
מכתבים 5 ו-6 הן שנשלחו על ידי אישיות בשם אמנחותפ שהיה פקיד מצרי שישב ב[[עזה]], במכתב מס' 6 שאולי הוא המוקדם מבין שני המכתבים, פונה אמנחותפ ל[[מושל]] תענך, בדרישה עליו לשלוח לו חיילים ומרכבות ל[[חיל מצב|חיל המצב]] שלו וכן שבויים שהוא פדה, ו[[מס]]ים. מכתב אחד נשלח מ[[עזה]]. במכתבו השני שאולי נשלח מ[[תל מגידו|מגידו]], הוא דורש את הסוסים שתלוישר התחייב לשלוח, את המתנה ואת האסירים. במכתבים משתקף ניב כנעני.
שני המכתבים הנוספים, הם מכתבי מושלים שכנים. מכתב מס' 2 נשלח ממושל בשם "אַחִיַמִי". במכתבו הוא מספר שנשאר לבד בבית ריק ומבקש מתלוישר שישלח אליו קשת, יתרים לקשת, גלגלי מרכבה, שני בגדים וחנית נחושת. במכתב 2 מושל שני בשם "אֶחְלִיתֶשוּבּ" מבטיח להחזיר חמישים שקל כסף, מבקש עצים ו[[מור]] ומציע את אחת השפחות שלו לצורך מכירה או נישואים. במכתבים אלה התגלו סימני [[כנענית]], בנוסף השתמשו המושים ביטויים בבליים שכיחים.
ברשימות המינהליות נזכרים כ-90 שמות, כ-60% מהם הם שמות שמיים צפון-מערביים, 20% שמות [[חורים|חוריים]]-[[אנטוליה|אנטוליים]] או הודו-אריים. כן נזכרות
הארכאולוג [[בדז'יך הרוזני]] שהצטרף לחפירותיו של [[ארנסט זלין]] לאחר גילו המכתבים, פרסם בדוחות החפירה את העתקי המכתבים.{{הערה|אלברט א' גלוק, "תענך", [[האנציקלופדיה החדשה לחפירות ארכאולוגיות בארץ ישראל]], [[החברה לחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה]], כרך 4, עמודים 1615-1614}} בשנת 2005 יצא פרסום פענוח של ארבעת המכתבים השלמים, בעברית בספרה של [[ציפורה כוכבי-רייני]] "למלך אדוני - מכתבי אל-עמארנה".
==ראו גם==
*[[מכתבי אל-עמארנה]]
| |||