יובל סגל (1980) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ שוחזר מעריכות של 217.132.179.115 (שיחה) לעריכה האחרונה של רונאלדיניו המלך |
מ תקלדה |
||
שורה 30:
בנוסף תרם את קולו לסדרות רבות, בהן "צבי הנינג'ה – הדור החדש" בתפקיד דונטלו, "[[מייטי מקס]]" בתפקיד מייטי מקס, "[[כפפת המשאלות]]" בתפקיד ניק מקלארי, "[[המומינים]]" בתפקיד מומין, "[[סאקורה לוכדת הקלפים]]" בתפקיד קרו, "טין טייטנז" בתפקיד רובין, "בת הים הקטנה – הסדרה" בתפקיד פלאונדר, "חנות קטנה ומטריפה" בתפקיד סימור, "נאדי" בתפקיד נאדי, "שאמן קינג" בתפקיד מורטי ו"בייבליידס" בתפקיד קאי. כן דיבב כדמויות משניות בסדרות נוספות: "[[דרגון בול זי]]", "[[נארוטו]]", "[[ג'וניפר לי]]", "[[ין יאנג יו]]", "[[טאק וכוח הג'וג'ו]]", "[[בובספוג מכנסמרובע]]", "[[רובוטריקים]]", "[[פאוור ריינג'רס]]", "[[דיג'ימון]]", "[[סיילור מון]]" (החל מהעונה ה-3), [[מונסונו]] ועוד. אף תרם את קולו לסרטים "[[משפחת סימפסון - הסרט]]", "[[מעבר ליער]]", "[[עידן הקרח 2]]", "[[תפוס ת'כריש]]", "[[חלום ליל קיץ]]", "[[החבובות (סרט, 2011)|החבובות]]", "[[כלב חשאי]]".
סגל גם מביים ומתרגם דיבוב. בין הסדרות והסרטים שתרגם: עונה של הסדרה "[[חברים בחווה]]" (שגם ביים אותה), "[[משפחת סימפסון - הסרט]]", "[[חברים על הכוונת]]", "[[חוות הקסמים (סרט, 2006)|חוות הקסמים]]", "[[צעצוע של סיפור 3]]", ו-"[[החבובות (סרט, 2011)|החבובות]]" (ביחד עם [[אפי בן ישראל]] שגם ביימה את קולות הסרט), [[מפלצת בפריז]].
=== תסריטאות ===
שורה 40:
{{הפיג'מות}}
{{מיון רגיל:סגל, יובל}}
[[קטגוריה:מדבבים ישראלים]]
|