ויליאם סמית (מילונאי) – הבדלי גרסאות

בתקופה זו החל סמית מתעניין ב[[לקסיקוגרפיה]]. החיבור הראשון שפרסם היה "לקסיקון לעתיקותלקדמוניות יוון ורומא" (''Dictionary of Greek and Roman Antiquities'') שהופיע בשנת 1842 ושאת חלקו הגדול כתב בעצמו. ב-1849 ראה אור ה"לקסיקון לביוגרפיות ולמיתולוגיה של יוון ורומא" (''Dictionary of Greek and'Roman Biography and Mythology''). לקסיקון מקביל ל"גיאוגרפיה של יוון ורומא" (''Dictionary of Greek and Roman Geography'') הופיע ב-1857,{{הערה|''A Dictionary of Greek and Roman Antiquities'', by William Smith, William George Smith, Charles Anthon, published by Harper, 1858 }} אשר בכתיבתו השתתפו כמה מטובי המלומדים והחוקרים בתחום.