|
|
|
[[קטגוריה:מכשירי חשמל ביתיים]]
[[קטגוריה:חימום]]
[[en:Boiler]]
[[ar:غلاية (صناعة)]]
[[be:Паравы кацёл]]
[[be-x-old:Паравы кацёл]]
[[ca:Caldera]]
[[cs:Parní kotel]]
[[de:Dampfkessel]]
[[eo:Vaporkaldrono]]
[[es:Caldera (máquina)]]
[[fi:Höyrykattila]]
[[fr:Chaudière]]
[[gd:Goilear]]
[[hi:वाष्पक]]
[[hr:Kotao]]
[[hu:Gőzkazán]]
[[id:Pendidih]]
[[io:Kaldiero]]
[[it:Caldaia (riscaldamento)]]
[[ja:ボイラー]]
[[ko:보일러]]
[[lt:Garo katilas]]
[[mr:बाष्पक]]
[[ms:Dandang]]
[[nl:Stoomketel]]
[[no:Dampkjele]]
[[pl:Kocioł parowy]]
[[pt:Caldeira]]
[[ro:Cazan]]
[[scn:Quadara]]
[[sk:Parný kotol]]
[[sv:Ångpanna]]
[[ta:உலை]]
[[th:บอยเลอร์]]
[[tr:Kazan (Basınçlı Kaplar)]]
[[uk:Бойлер]]
[[zh:锅炉]]
|
