המוהיקני האחרון – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ קישורים פנימיים |
הרחבה |
||
שורה 1:
'''המוהיקני האחרון''' (או ''אחרון המוהיקנים''. ב[[אנגלית]]: The Last of the Mohicans) הוא ספר שני בסדרה של חמישה ספרים מאת [[ג'יימס פנימור קופר]]. הספר פורסם לראשונה בפברואר [[1826]]. במרכז העלילה עומדים סייר היערות האמיץ וחבריו במאבקם נגד הצרפתים והאינדיאנים העוינים.
הסיפור מתרחש בשנת [[1757]] בצפון אמריקה בזמן שמונקאלם (מפקד הצבא הצרפתי) מנסה ללכוד את בנותיו של מונרו (שבאותם זמנים פיקד על מבצר "ויליאם הנרי" אותו מבצר שמונקאלם ניסה לכבוש), וכך יצא שקורה ואליס ( בנותיו של מונרו) בלוי קצין צעיר בשם דנקן, נמלטים מהצבא הצרפתי בתוך יערות צפופים של צפון אמריקה ופוגשים בסייר עין הנץ וחבריו אחרוני המוהיקנים המסייעים להם ומצילים את חייהם. איתם הם יוצאים להרפתקאה נפלאה מלאת סכנות וקשיים לא צפויים.
שורה 9:
* '''צ'ינגצ'גוק''' - אביו של אונקאס - המוהיקני היחיד חוץ מבנו, נלחם נגד ההורונים. מכונה "הנחש הגדול".
* '''אונקאס''' - בנו של צ'ינגצ'גוק - לוחם המכונה גם "צבי מהיר" משום זריזותו.
* '''"עין הנץ"''' - כינויו של נתנאל במפו. במפו הוא צייד וסייר
* '''הייוורד''' - ה"מייג'ור" בחבורה.
* '''דיוויד גאמוט''' - פייטן דת. מופקד לשמור על קורה ואליס, שתי נשים שהגיעו לחבורה.
שורה 15:
* '''מאגוה''' - מנהיג ההורונים וצמא דם. אויבם של המוהיקנים.
* '''מונקאלם''' - מנהיגם של הצרפתים.
== תרגומים לעברית ===
* ''המוהיקני האחרון'' בתרגום ועיבוד של [[שרגא גפני]] משנת [[1979]].
* ''אחרון המוהיקנים'' בתרגום דפנה עבר-הדני ובעריכת רחל זנדבק. יצא לאור בשנת [[1988]] בהוצאת "כתר".
{{קצרמר|ספרות}}
| |||