ארמנית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 210:
| '''Յյ'''
| [[עיצור חכי, מקורב|j]]
| colspan=2 {{כ}}| hj{{כ}} ,<span jstyle="color:red;">'''*'''</span>h
| colspan=2 {{כ}}| y
| 300
שורה 266:
| '''Րր'''
| [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Alveolar_approximant.ogg {{יפא|ɹ}}]
| colspan=2 {{כ}}| <span style="color:green;">'''*'''</span>ɾ
| colspan=2 {{כ}}| r
| 5000
שורה 276:
| 6000
|-
| <span style="color:blue;">'''*'''</span>'''(Ււ)'''
| [[עיצור וילוני משופתת, מקורב|w]]
| colspan=2 {{כ}}| <span style="color:blue;">'''*'''</span>v
| colspan=2 {{כ}}| w
| 7000
שורה 299:
| colspan=2 {{כ}}| f
|
|-
| colspan=7 align=right {{כ}}| <span style="color:red;">'''*'''</span> רק בראש מלה בכתיב מסורתי ובמלים מורכבות{{ש}}<span style="color:green;">'''*'''</span> ארמנים באיראן (שלוחת הניב המזרחי) הוגים [ɹ] כבהגיה העתיקה{{ש}}<span style="color:blue;">'''*'''</span> בכתיב מחודש האות מופיעה רק בצרוף '''ու'''. בכתיב מסורתי היא{{ש}}מײצגת /v/ מלבד בצרוף '''իւ''' {{כ}}/ju/ - שהוחלף ב-'''յու''' ברפורמת הכתיב{{ש}}בארמניה הסובײטית
|}