אזרית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: שנייה\1
שורה 16:
'''אַזֶרית'''/'''אזרבײג'נית''' (Azərbaycanca, Azərbaycan dili) הוא מונח המתײחס לכמה [[ניב (סיווג שפה)|ניבים]] קרובים המדוברים בקװקז ובאיראן. לרוב מקובל להתײחס אל הניבים האלה כלשפה אחת, השײכת ל[[משפחת השפות הטורקיות]]. שני הניבים העיקרײם הם '''אזרית צפונית''', שהיא השפה הרשמית ברפובליקת [[אזרבייג'ן]], ו'''אזרית דרומית''' המדוברת בעיקר ב[[איראן]]. המונח "אזרית" מתײחס לפעמים גם לשפה שונה לגמרי, קרובה ל[[פרסית]], המכונה בדרך-כלל [[טאט]], ואשר מדוברת באותו אזור, וגם ב[[ישראל]] בקרב יהודים יוצאי הקװקז. כל המידע שלהלן מתײחס לשפה האזרית השײכת למשפחת השפות הטורקיות.
 
האזרית הצפונית, שהיא השפה הרשמית ב[[אזרבייג'ן]], מדוברת בפי כ-6 מיליון תושבי המדינה - 4 מיליון כשפה יחידה, והשאר דוברים גם [[רוסית]]. בנוסף, דוברים אותה אנשים רבים במדינות השכנות ([[ארמניה]], [[גאורגיה]], [[קזחסטן]], [[קירגיסטן]], [[טורקמניסטן]], [[אוזבקיסטן]] ו[[רוסיה]]) כשפה שניהשנייה. בסך הכל עומד מספר דובריה על כ-15 מיליון. האזרית הצפונית מכונה לפעמים "טורקית אזרית".
 
האזרית הדרומית מדוברת בפי כ-25 מיליון איש, רובם תושבי [[איראן]] (38% מתושביה). שאר הדוברים הם תושבי [[עיראק]] (כמיליון דוברים), [[טורקיה]] (כחצי מיליון דוברים), אזרבײג'ן, [[ירדן]], [[אפגניסטן]] ו[[סוריה]]. באיראן נפוצה השפה בעיקר באזור הצפון, ובכמה שכונות ב[[טהראן]]. האזרית הדרומית נכתבת ב[[אלפבית ערבי|אלפבית הערבי]].