בית מלון לכלבים – הבדלי גרסאות

ברוס ואנדי נשלחים לתחנת המשטרה המקומית, שם ברניבארני, [[עובד סוציאלי|העובד הסוציאלי]] משחרר אותם.

ברני לוקח אותם חזרה אל הוריהםמשפחת המאמציםהאומנה שלהם: בני זוג, השואפים להיות [[רוק (מוזיקה)|כוכבי רוק]], לואיסלויס וקרלוקארל סקאדר.

שניהם כועסים כי הילדים הפסידו את ארוחת הערב וגם עיכבו את [[אימון|חזרות]] הלהקה. ברניבארני לוקח את האחריות.

בבוקר פריידי שוטט בדירה וכמעט נתפס על ידי לואיסלויס. לאחר שהם הצליחו להחזיר את פריידי לחדר הם שולחים אותו החוצה דרך החלון. פריידי יורד דרך מעלית תוצרת בית שברוס הכין. לוכד כלבים מוצא את פריידי ותופס אותו.

אנדי, נסערת, בורחת מהמסיבה אל בית המלון, שם היא מוצאת את כל הכלבים משתוללים. המשטרה מגיעה והיא עוצרת את הכלבים ואת הילדים. ברניבארני, ואשתו קרול, מסבירים לילדים שאין עוד שום דבר שהם יכולים לעשות. הכלבים אמורים לעבור [[המתת חסד]] ואנדי וברוס נשלחים לבתי יתומים שונים. בינתיים פריידי נמלט מהמכלאה והוא בורח אל דייב. הם אספו את אנדי וברוס והם החליטו לחדור לתוך המכלאה, ולשחרר את הכלבים. הם גורמים לכלבים לרוץ אחריהם כשהם נוהגים במכונית נקניקיות. אבל הכלבים סוטים מהמסלול ורצים לבית המלון כשהמשטרה בעקבותיהם. בתוך המלון, ברני נותן [[נאום]] מרגש, ואחר כך מספר לאנדי וברוס שהוא וקרול [[אימוץ|מאמצים אותם]]. המשטרה מאפשרת לכלבים להישאר במלון וברני מסכים שאנדי וברוס ישמרו את פריידי אצלם. המלון הנטוש הפך למלון אמיתי לכלבים, עם מסעדה, בידור, סלון יופי, פינת אימוץ ועוד.

* ברניבארני וילקינס ([[דון צ'ידל]]) - [[עובד סוציאלי]], אשר מנסה למצוא לאנדי וברוס בית אומנה משותף, ומנסה ככל יכולתו למנוע את הפרדתם.

* קרול וילקינס ([[רובין לי]]) - אשתו של ברניבארני, אשר בתחילת הסרט מספרת שבעלה יותר מדי מעורב רגשית עם הילדים אבל בסוף תסכים לאמץ אותם.

* לואיסלויס סקאדר ([[ליסה קודרו]]) - [[משפחת אומנה|אם אומנת]] של אנדי וברוס. רוצה להיות כוכבת רוק.

* קרלקארל סקאדר ([[קווין דילון]]) - רוקל מזדקן המסרב לוותר על חלומו להיות כוכב רוק. אב האומנה של אנדי וברוס.