ויליאם שרמן – הבדלי גרסאות

{{ציטוט|תוכן=אתם אנשי הדרום אינכם מודעים למעשיכם. הארץ תגעש ותרווהתרווה דם, ורק אלוהים יודע כיצד זה יגמר. מדובר בשטות, בטירוף, בפשע כנגד האנושותהציביליזציה! אתם מדברים בכזו קלות על מלחמה, כאילו היא הייתה דבר קל. אינכם יודעים על מה אתם מדברים, מלחמה היא דבר נורא!

אנשיאתם הצפון, אתםגם טועים גםבאנשי כןהצפון. הם (אנשי הדרום) אנשי רודפי-שלום אך גםהם אנשים רציניים ויחזירווהם ישיבו מלחמה, גם כן. הם לא יתנו לארץ הזו להחרב ללא כל מאבק שלהםגדול להציל אותה.להצלתה.

מלבד זאת, היכן כל חייליכם וכליכםוכלי הנשק שלכם באמצעותם אתם מבקשים להלחם בצפון? הצפון יכול לבנות מנוע קיטור, קרונותקטר, רכבותקרון רכבת; ואתם?אתם בקושי יודעים לייצר יארד של בד או זוג נעליים אתם מסוגלים. אתם נכנסיםרצים לתוך מלחמה עם אנשיםאחת בעלימקבוצות צבאהאנשים אדירהחזקות, שמתוחזקים מכניתבעלות והנחושיםהגאונות ביותרהמכאנית עלוהנחושות פנישעל האדמהכדור-הארץ - ממש כאן, ליד דלתות ביתכם.

נועדתם לכישלון. רק בנפשכם ובמסירותכםובנחישותכם מוכנים אתם למלחמה. בכל מובןהדברים אחר,האחרים אתם לחלוטין לא מוכנים. ייתכןונקודת שבתחילההמוצא תהיהלכך התקדמותהיא מסוימתמניע גרוע. בתחילה יהיו לכם הישגים, אך עם הזמן כשמשאביכם יתדלדלוהמוגבלים וגםיתחילו בשוקלהתדלדל, האירופאימורחקים תהיומהשווקים מוחרמיםהאירופאיים כפי שתהיו, מטרתכםמאבקכם תגוועיגווע. אם רק אנשיכם יעצרו לרגע ויחשבו, הם חייבים לראות שבסופובסופו של דבר, לבטחיהיו הםחייבים לראות שהם לבטח יפסידו.|מרכאות=כן}}