אוגוסט: מחוז אוסייג' (סרט) – הבדלי גרסאות

שם הסרט מתייחס לזמן (אוגוסט) ולמקום (מחוז אוסייג') שבו מתרחשת העלילה. בברלי ווסטון ([[סם שפרד]]), [[אלכוהוליזם|אלכוהליסט]] ומשורר, שוכר את שירותיה של [[האינדיאנים בארצות הברית|אינדיאנית]] בשם ג'והנה (מיסטי אפהאם) בשביל בישול ובשביל לשמור על אישתו, ויולט ([[מריל סטריפ]]). ויולט היא אישה קשה המכורה לתרופות הרגעה, והיא סובלת מ[[סרטן (מחלה)|סרטן]] בפה. לאחר תחילת עבודתה של ג'והנה בברלי נעלם, ו-ויולט מבקשת עזרה מאחותה ומבנותיה. אחותה, מאטי פיי (מרגו מרטינדייל), מגיעה עם בעלה, צ'ארלס אייקין ([[כריס קופר]]). בתה הצעירה והרווקה של ויולט, אייבי (ג'וליאן ניקולסון), היא היחידה שמתגוררת באזור. ברברה ([[ג'וליה רוברטס]]), האחות הבכורה שירשה את אופייה של אימה, מגיעה מ[[קולורדו]] עם בעלה, ביל ([[יואן מקגרגור]]), ובתם המתבגרת, ג'ין ([[אביגייל ברסלין]]). ברברה וביל פרודים ללא ידיעת המשפחה, והם מחליטים לא לספר לאחרים בעת הביקור. לבסוף, מגיעה קארן ([[ג'ולייט לואיס]]) עם החבר החדש שלה, סטיב היידברכט (דרמוט מלרוני). סטיב הוא [[איש עסקים]], וקרן מציגה אותו כארוסהּ.

מאוחר יותר אייבי מנסה לספר לויולט לגבי מערכת היחסים שלה ושל צ'ארלס הקטן. ויולט הניראת מסוממת חושפת בפני אייבי שהיא יודעת שצ'ארלס הוא אחיה למחצה. אייבי בורחת מהבית בזעם ובהבטחה לא לשוב לעולם. בבית ברברה מגלה שויולט ידעה על מצבו של בברלי ושהיא לא עשתה דבר להצילו וזאת כדי לקבל את הכסף המשותף שלהם. ברברה מחליטה לעזוב את ויולט, והאחרונה נשארת לבד עם ג'והנה.