קבר הגחליליות – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ סטסקו -> סצקו |
מאין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
<font color="#444444">[[תמונה:Grave of the Fireflies.jpg|שמאל|ממוזער|250px|פוסטר של הסרט המציג את
<font color="#444444">'''קבר הגחליליות''' ('''火垂るの墓'''- "הוטארו נו האקה") הוא [[דרמה|דרמת]]-[[אנימה (הנפשה)|אנימה]] [[מלחמה|אנטי-מלחמתית]] שביים [[במאי קולנוע|במאי]] האנימה ה[[יפן|יפני]] [[איסאו טאקאהאטה]] ב[[אולפני ג'יבלי]], שנת [[1988]]. הוא מבוסס על ספר מאת ה[[סופר]] היפני [[אקיוקי נוסאקה]], ונחשב בעיני רבים (הבולט מביניהם הוא מבקר הקולנוע [[רוג'ר איברט]]) לאחד מהטובים שבסרטי האנימה והאנטי-מלחמה כאחד, כמו גם לאחד מהמשפיעים שבהם.</font>
<font color="#444444">==העלילה==</font>
<font color="#444444">הסרט מציג את מאבק ההישרדות של נער כבן 14 ואחותו בת ה-4 בתקופת [[מלחמת העולם השנייה]], כשאביהם משרת בחזית ואימם נפגעת בהפצצה. הם חייבים להתעמת עם הסביבה האנושית העוינת, מחסור גדול במזון ומחלות. הם מגיעים לבית דודתם מצד אביהם, אך היא מתקשה לטפל בהם עקב השפל הנגרם מהמלחמה, והדבר יוצר עימות ביניהם. אז חייבים שני הילדים לשרוד לגמרי לבדם.</font>
<font color="#444444">===הקדמה===</font>
<font color="#444444">הסרט פותח במילים "מתתי בלילה ה-[[21 בספטמבר]] [[1945]]". בתחנת [[רכבת]] נגלה בעל הקול- נער מותש, מלוכלך ובמצב בריאותי ירוד להחריד. הוא ממלמל את השם "
<font color="#444444">===לפני ההפצצה===</font>
<font color="#444444">המשך הסרט הוא למעשה זיכרון ארוך שקדם לסצנה הראשונה. הנער הוא סֶייטַה בן ה-14 והילדה היא אחותו הקטנה
<font color="#444444">===בבית הדודה===</font>
<font color="#444444">סייטה
<font color="#444444">===המקלט===</font>
<font color="#444444">תחילה הם מסתדרים יפה, מכינים אוכל טוב ואף בונים נדנה על העץ ליד המקלט, אך ככל שהזמן עובר מצבם הולך ומידרדר, האוכל אוזל והואיל והם מנותקים מהחברה, הם מתקשים בקניית מזון. סייטה מנצל את ההפצצות התכופות, ובכל עת שאחת כזו מתרחשת הוא רץ לכפר וגונב מצרכים מבתים בשבילו ובשביל
<font color="#444444">סייטה מתגנב לשדה של קני [[סוכר]] ומנסה לגנוב אחד מהם בשביל אחותו, אך בעל השדה תופס אותו, מכה אותו ולאחר שהוא בודק את המקלט בו התגורר עם ססטקו, מגיע למסקנה כי הוא זה שגנב ממנו כה הרבה בזמן האחרון. הוא מביא אותו לתחנת ה[[משטרה]], אך השוטר אותו הם פוגשים שם טוען שכבר היכה אותו מספיק, והדבר עלול אף להיחשב לתקיפה. לאחר ניסיון לשיחה עם סייטה הוא משחרר אותו. סייטה מוצא את אחותו המחכה לו ליד התחנה, פורץ בבכי מתוך מחשבה על מה שעלול לקרות להם ובעיקר לה, וחוזר איתה למקלט. מצבה ממשיך להידרדר והוא ממשיך לגנוב בניסיון נואש להצילה. כשהיא כבר נמצאת במצב בו היא שוכבת ומתאמצת רק מעצם הדיבור, סייטה הולך לבנק ומושך ממנו את כל מה שנותר מכספה של אימם. הוא שומע שיפן, אימפריית השמש הגדולה, הפסידה במלחמה ושכל האוניות בצי טבעו. או אז הוא מבין שגם אביו מת, וכל מה שנותר לו ולאחותו בעולם הוא מעט הכסף שמשך מהבנק, וזה את זו. כשהוא מגיע למקלט עם אוכל הוא מוצא שם את אחותו שוכבת על גבה, ולצידה קופסת הסוכריות ממנה נתן לה סוכרייה אחת בכל עת של משבר לאורך הסרט כולו. היא עודה חיה, גם אם רזה ובמצב בריאותי ירוד ביותר, והוא מוצא שהיא שמה בפיה גולה במקום סוכרייה, שכן כולן אזלו כבר. הוא מביא לה [[אבטיח]] אותו קנה ולא גנב כפי שעשה עד עתה, והיא אוכלת ממנו מעט ואז נרדמת.</font>
<font color="#444444">===הקבורה===</font>
<font color="#444444">"היא לא התעוררה יותר", אומר קולו של סייטה. הוא, שמצבו הבריאותי ירוד מאוד אף הוא, הולך לאיש אחד הנותן לו פחמים לשריפת גופת אחותו. האיש טוען שלמרות הכול היום יפה, אך סייטה לא מגיב, עכשיו כשלא נותר לו דבר בעולם. מוצגים הבזקים מהעבר של
<font color="#444444">===האיחוד===</font>
<font color="#444444">בסצנה האחרונה של הסרט נשמע קולו של סייטה, האומר שלמחרת בבוקר הוא שם חלק מהאפר של
<font color="#444444">==מסר==</font>
<font color="#444444">"קבר הגחליליות" הוא סרט אנטי-מלחמתי מובהק, והוא מעביר זאת בדרך קשה. בניגוד לרבים אחרים מסוגו הוא אינו מציג סיפור הירואי, אלא מתרכז בשני ילדים פשוטים שחייבים להתעמת לבדם מול האכזריות המציאותית של העולם. אף תוצאה חיובית לא מושגת מהמלחמה בסופו, רק אובדן. מסר בולט נוסף הוא הסכנה הנובעת משמירה מוגזמת על גאוות האדם, כשסייטה מסרב להתנצל בפני דודתו וללכת לעבוד, כלומר, להתעמת עם המציאות. במקום זאת, הוא מעדיף לברוח ממנה ולכן נאלץ לעזוב עם סטסוקו, רק כדי לחיות בתנאים קשים בהרבה. סטסוקו, שתלויה לגמרי באחיה, מהווה גם קורבן של המלחמה וגם של אחיה. החלטותיו של סייטה הביאו למות שניהם. </font>
<font color="#444444">===מקור לעלילה===</font>
<font color="#444444">הסרט מבוסס על ספר באותו השם מאת הסופר היפני אקיוקי נוסאקה, שביסס אותו על חייו שלו עצמו. אחותו מתה במלחמה ביפן בשנת 1945, והוא האשים את עצמו במותה. הוא כתב את הספר כדי לנסות ולהתמודד עם הטראומה.</font>
<font color="#444444">בעוד סייטה הספרותי דואג לאחותו ומטפל בה כמיטב יכולתו, במציאות אקיוקי נוסקה העיד שעל אף רצונו העז לתת לאחותו מזון, הוא היה אוכל את מנתה ואף מכה אותה כשבכתה מרעב. במציאות, אחותו הייתה בת שנה ו-4 חודשים, ולא 4 שנים כמו בסיפור.</font>
<font color="#444444">==היציאה למסכים==</font>
<font color="#444444">הסרט יצא למסכים במקביל עם סרט האנימה [[שכני טוטורו]], שבויים על ידי חברו של טקהאטה, במאי האנימה המפורסם [[הייאו מיאזאקי]] (שהוא עצמו הצהיר כי "קבר הגחליליות" אינו מוצא חן בעיניו). היו לכך שתי סיבות: ראשית, אולפני ג'יבלי, ששני הסרטים הופקו בהם, חששו ש"טוטורו" לא יצליח במסכים; ושנית, "טוטורו" נחשב לאופטימי בהרבה מאשר "קבר הגחליליות", ועל כן הקרינו את שניהם במקביל. הדבר גרם לכישלון קופתי של שניהם, כיוון שהיו בעלי אופי שונה ומנוגד: המציאות האכזרית ב"קבר הגחליליות" לעומת הנוסטלגיה האופטימית ב"טוטורו".</font>
<font color="#444444">הדבר לא הפריע לביקורות שנאמרו על הסרט. מבקר הקולנוע הידוע, רוג'ר איברט, הגדיר אותו כאחד מהטובים שבסרטי המלחמה והאנימה כאחד. עד היום הוא נחשב ככזה בעיני רבים, כמו גם לאחד מהעוצמתיים בתחומו ומהמשפיעים שבהם, אך גם לאחד מהמדכאים ביותר.</font>
<font color="#444444">==קישורים חיצוניים==</font>
<font color="#444444">* [http://www.nausicaa.net/miyazaki/grave/ קבר הגחליליות]- דף הנתונים המלא באתר nasicaa.net (אנגלית).</font>
<font color="#444444">* {{imdb title|id=0095327|title=קבר הגחליליות}}.</font>
<font color="#444444">* [http://api.ning.com/files/htALzRGjnNRDxrVvNQKAJr6oZKRRFS-opXW6B0dJWOuBfiUdGCboeXjEw8XW26x9yim2nE-B1ohbWVnAPPHC9uAgN5GJm*tO/GraveofFireflies.pdf קבר הגחליליות]- הטקסט המלא של הסיפור הקצר מאת נוסקה אקיוקי, עליו מבוסס הסרט (אנגלית).</font>
<font color="#444444">{{סרטי סטודיו ג'יבלי}}</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטי 1988]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטי אנימה]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטי דרמה]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטים יפניים]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטים מבוססי ספרים]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטי מלחמת העולם השנייה]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סרטים מצוירים]]</font>
<font color="#444444">[[קטגוריה:סדרות אנימה משנות ה-80]]</font>
<font color="#444444">{{Link FA|ka}}</font>
|