ארתור רמבו – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←קישורים חיצוניים: חיים של אחרים עם ערן סבאג |
|||
שורה 38:
== כתבי רמבו בעברית ==
*[[רונן סוניס]] – רמבו "כאן ועכשיו" – הסונטה 'בקברט הירוק' מאת '''ארתור רמבו'''
*"'''פולות הכנים'''", "'''הישן בגיא'''" ו"'''אחיות החסד'''", מאת ארתור רמבו, תרגמו מצרפתית[[ דורי מנור]] ומשה סקאל, בתוך: "'''בריטון'''", שירים ותרגומי שירה מאת דורי מנור, הוצאת [[אחוזת בית (הוצאה לאור)|אחוזת בית]] 2005▼
בשני נוסחים (מאת '''עזרא פאונד''' ו'''רוברט לואל''') ועוד נוסח. בתוך: "דחק" - כתב עת לספרות טובה, כרך ד', 2014
▲* "'''פולות הכנים'''", "'''הישן בגיא'''" ו"'''אחיות החסד'''", מאת ארתור רמבו, תרגמו מצרפתית[[ דורי מנור]] ומשה סקאל, בתוך: "'''בריטון'''", שירים ותרגומי שירה מאת דורי מנור, הוצאת [[אחוזת בית (הוצאה לאור)|אחוזת בית]] 2005
*'''שירים פרוזה מכתבים''', ארתור רמבו, תרגם מצרפתית, הוסיף הערות ואחרית דבר - [[משה בן-שאול]], [[קשב לשירה]], תל אביב, 2005.
*'''סונט חור התחת''' (מאת ארתור רמבו ופול ורלן), עברית: דורי מנור, בתוך "מיעוט", שירים ותרגומי שירה מאת דורי מנור, [[הוצאת הקיבוץ המאוחד]], 2001.
| |||