עליית ישעיהו – הבדלי גרסאות

הספר נאסף כנראה ברומא, בתקופתו של הקיסר נירון, על ידי [[יהודי]] [[נוצרי]]. לספר כנראה שלושה מקורות שונים ממחברים שונים שנאספו יחדיו. החלק הראשון (פרקים א'-ה') מספר על מותו של ישעיהו על [[קידוש השם]] בידי [[מנשה המלך|מנשה מלך יהודה]]. החוקרים סבורים כי חלק זה נכתב במקורו ב[[עברית]] או [[ארמית]]. לסיפור זה מקבילה בתלמוד (בבלי, יבמות מט, ב), שם נאמר: "[[שמעון בן עזאי]] אומר: מצאתי מגילת יוחסין [[ירושלים|בירושלים]], וכתוב בה: מנשה הרג את ישעיה".בחלק השני הוכנסה [[אפוקליפסה]] נוצרית הנקראת '''ברית חזקיהו''' המתארת את רדיפת הנוצרים ברומא בתקופת [[נירון קיסר]]. החלק השלישי, שנכתב במקורו ב[[יוונית]] מתאר את החזון של ישעיהו מהשנה העשרים למלכותו של חזקיהו המלך אולם גם בו יש אופי נוצרי. הספר [[חיבור אבוד|נשמר בשלמותו]] רק בשפת ה[[געז]] בשלושה כתבי יד מן המאות 15 - 18.