לבוש מסורתי ביישוב הישן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←הלבוש הגברי: עריכה |
מ ←קאפטן: הסרת קישור פנימי שמפנה לערך עצמו |
||
שורה 59:
=== קאפטן ===
מערכת הלבוש של נכבדי הערבים, כשל רבים מתושבי {{ה|אימפריה העות'מאנית}}, כללה את הדגם המקורי של מעיל הקאפטאן - מעיל פסים, בהיר בדרך כלל, וארוך. הקפטאן נקרא ב[[ערבית]]: '''قُفْطَان''' ('''קֻפְטַאן'''), ב[[טורקית]]: '''kaftan''', וב[[פרסית]], שהיא כנראה מקור השם: ''' خفتان''' ('''ח'פתאן''').{{הערה|בפרסית, נהגה השם ח'פתאן אך גם '''quftan''', המציין במקור סוג של שריון שנהגו ללבוש או לעטות בעתות מלחמה.}} שמו ב[[יידיש]], כשגור בפי אנשי [[היישוב הישן]] ה[[אשכנזים]], היה
"'קאפטן ירושלמי" - מכונה גם "כתונת פסים", או '''"געלע קאפטן"''' (בתרגום מ[[יידיש]] ל[[עברית]]: קאפטן צהוב).
שורה 65:
הוא סוג של מעיל ארוך השייך לסוגי המעילים הנקראים [[קפוטה]], הוא אחד פריטי הלבוש היותר מוכרים בקבוצת פרטי הלבוש של חסידי ירושלים והוא אחד פרטי הלבוש המסמלים צורת לבוש זו.
אנשי [[היישוב הישן]] ב[[ירושלים]], הלובשים קאפטן ירושלמי, נוהגים לקרוא לו "קאפטן" - קיצור, ללא תוספת. (להבדיל מה'''"עס חלאט"''' שהוא הכינוי הירושלמי
===== מבנה הקאפטן =====
| |||