תורין צינת-אלון – הבדלי גרסאות

עריכה
(עריכה)
(עריכה)
ברד הצליח לשאת ולתת עם תורין על הסכם לחלוקת האוצר בעזרתו של ההוביט, בילבו בגינס, אשר כדי למנוע את המלחמה הקרבה גנב את הדבר היקר ביותר ללבו של תורין באוצר הדרקון - אבן לב ההר והעביר אותה לבני האדם, וכתוצאה מכך נאלצו הגמדים להגיע להסכם. אומנם בעקבות הגעתה של תגבורת של צבא הגמדים בראשות דֵּין, תכנן תורין לקחת את האבן בחזרה ללא תמורה על ידי שימוש בכוחם הצבאי של הגמדים. אולם ממש באותה העת הותקפו הן הצרים והן הנצורים על ידי צבאו של בולג מלך האורקים.
 
העימות שהתפתח מכונה [[קרב חמשת הצבאות]]{{הערה|1=[[ג'ון רונלד רעואל טולקין]],"'''[[ההוביט|ההוביט או לשם ובחזרה]]'''", הוצאת [[זמורה ביתן]], [[1976]], עמוד 227, "בצד אחד היו ה[[אורקים|שדים]] והזאבים הפראיים בהנהגת בולג בנו של [[אזוג]], ובצד השני השדונים ובני- האדם והגמדים".}}, ובמהלכו אוחדו כוחות בני האדם עם האלפים, הגמדים והנשרים כנגד ה[[אורק]]ים וה[[ווארג]]ים, זאבי הענק שלהם שהונהגו על ידי בולג, בנו של [[אזוג]]. במהלך הקרב הנהיג תורין את חבורת הגמדים אשר לו בהסתערות אמיצה כנגד האורקים{{הערה|1=[[ג'ון רונלד רעואל טולקין]],"'''[[ההוביט|ההוביט או לשם ובחזרה]]'''", הוצאת [[זמורה ביתן]], [[1976]], עמוד 229, "פתאום נשמע צעקה גדולה, ומן השער באה תרועת- חצוצרה. הם שכחו את תורין! חלק מהחומה, שהיו מרימים במנופים, נפל כלפי- חוץ והתרסק בתוך הברכה. מלך בטן- ההר קפץ ויצא, ובעקבותיו חבריו.}} תורין נפצע אנושות בקרב וחולץ בידי ביורן, אשר הצטרף לקרב בדמות [[דוב]] אימתני והרג את בולג, מלך האורקים.
 
בתום הקרב בעודו מוטל על ערש דווי, התפייס תורין עם בילבו ההוביט {{הערה|1=[[ג'ון רונלד רעואל טולקין]],"'''[[ההוביט|ההוביט או לשם ובחזרה]]'''", הוצאת [[זמורה ביתן]], [[1976]], עמוד 232, "'היה שלום, גנב טוב,' אמר. 'הולך אני עכשיו אל אולמי- ההמתנה, לשבת ליד אבותי, עד שיתחדש העולם. הואיל ואני משאיר אחרי את כל הזהב והכסף, והולך למקום שבו אין חפץ בהם, רוצה אני להפרד ממך בידידות, ואני חוזר בי מדברי וממעשי ליד השער".}}, עליו כעס בעקבות גנבת אבן החן, והתפכח מתאוות בצע בה לקה בעקבות גילוי האוצר. לאחר מות תורין היה דֵּין רגל ברזל למלך הגמדים שבבטן- ההר. מלך האלפים הניח על חזהו של תורין את האבן שבילבו גנב, ועל קברו שבהר הבודד הוצבה [[חרב]]ו "אורקריסט", אשר זוהרת בחשיכה בעת שאורקים ויצירי רשע נוספים קרבים, ובכך תמיד ניתנה לגמדים התרעה בהתקרב אויב לממלכתם אשר בבטן ההר.