יהושע שטיינברג – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט: החלפת טקסט אוטומטית (-www.jewishencyclopedia +jewishencyclopedia)
שורה 18:
עסק, בין היתר בחקר [[עברית|הלשון העברית]] ובמיוחד בחקר [[לשון המקרא]]. חיבורו החשוב בתחום זה היה '''המילון המקראי: "משפטי האורים"'''.
 
בנוסף, חיבר [[מילון]] עברי-[[רוסית|רוסי]]-[[גרמנית|גרמני]] גדול, וכן מילון כיס שזכה למהדורות רבות. למד באוניברסיטת וילנה בלשנות וספרות סלאבית. מאמריו ומחקריו על הספרות הסלאבית העתיקה ועל הפולקלור הרוסי נדפסו בירחונים הרוסים כמו [[רוסקויא בוגאטסטוו, [[ויאסטניק יאברופי]] ועוד. מילונו העברי-ארמי-רוסי זכה לפרס מטעם [[הסינוד הקדוש]] כפי שהוא מספר בהקדמתו למשפט האורים.
 
ספרו על [[דקדוק]] הלשון העברית, "'''מערכי לשון עבר'''" ([[1884]]), עשה רושם ניכר בקרב היהודים, בשל סגנונו הבהיר ודרכי הסברתו הפשוטים וההגיוניים. בספרו סתר שטיינברג בין היתר את הדעה המקובלת מימות [[יהודה חיוג']] על ה[[שורש (לשון)|שורש]] התלת־עיצורי; כמו כן, טען כי [[הגייה אשכנזית|המבטא האשכנזי]], ולא [[הגייה ספרדית|המבטא הספרדי]], הוא הנכון.