פילולוגיה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסרת תבנית Link FA (מטופל בוויקינתונים) |
Matanyabot (שיחה | תרומות) מ בוט החלפות: \1ניסיו\2\3 |
||
שורה 16:
=== פענוח של טקסטים עתיקים ===
ענף נוסף של הפילולוגיה הוא פענוח של מערכות [[כתב]] עתיקות. ענף זה זכה להצלחה מדהימה באמצע [[המאה ה-19]], בעקבות פענוח הדקדוק ה[[מצרים|מצרי]] ו[[אשור|האשורי]]. עם הפענוח הסנסציוני של [[כתב הירוגליפי|כתב החרטומים]] על ידי [[ז'אן פרנסואה שמפוליון]] בעזרת [[אבן רוזטה]] שהתגלתה בשנת [[1822]], נעשו מספר
העבודה על פענוח של שפות עתיקות מ[[המזרח התיכון]] התקדמה במהירות. באמצע המאה ה-19 [[הנרי רולינסון]] (Henry Rawlinson) ואחרים פענחו את [[כתובות בהיסטון]] (Behistun Inscription), המתעדות את אותו מלל ב[[פרסית עתיקה]], ב[[עילמית]] (ראו [[עילם]]) וב[[אכדית]], על ידי שימוש בוריאציות שונות של [[כתב יתדות]] לכל שפה. הבנת כתב היתדות הובילה לפענוח השפה ה[[שומרית]]. השפה ה[[חתית]] פוענחה בשנת [[1915]] על ידי [[בדריך הרוזני]].
ב[[יוונית עתיקה|יוונית העתיקה]], [[כתב לינארי ב']] פוענח בשנת [[1952]] על ידי [[מיכאל ונטריס]] (Michael Ventris), שהדגים כיצד הכתב מתעד צורה מוקדמת של יוונית, שמוכרת כיום כ[[מיקנית]]. [[כתב לינארי א']], מערכת הכתב שמתעדת את השפה של [[התרבות המינואית]] עדיין לא פוענחה, למרות
הפענוח של שפות עתיקות נמשך בעבודה על [[ההירוגליפים של המאיה]] והשפה ה[[אטרוסקית]]. ישנן שפות אשר אין אנו מכירים כיום כגון הכתב הוויקינגי העתיק. לפיענוח טקסטים בשפות אלו עשויה להיות השלכה משמעותית על המחקר ההיסטורי כפי שהיה לפיענוח [[כתב הירוגליפי|כתב החרטומים]] בעזרת [[אבן רוזטה]].
| |||