מירי אליאב-פלדון – הבדלי גרסאות

* (עורכת מדעית של המהדורה העברית) '''טומאזו קמפאנלה: עיר השמש'''. [[הוצאת נהר]], בנימינה, 2006.

* '''מעשים מגונים: חייה של נזירה לסבית בימי הרנסאנס מאיטליה''' מאת ג'ודית ק' בראון. עורכת המהדורה העברית ומתרגמת: מירי אליאב-פלדון. תל אביב, 2002.

* '''נשים, זקנים וטף: קובץ מאמרים לכבודה של [[שולמית שחר]]'''/ עורכים מירי אליאב-פלדון, [[יצחק חן]]. ירושלים: [[מרכז זלמן שזר]] לתולדות ישראל, תשס"ב 2001.

* '''אירופה בראשית העת החדשה: 1559-1460'''/יוג'ין פ' רייס (הבן); עם [[אנתוני גרפטון]], עריכה מדעית: מירי אליאב-פלדון. תל אביב: רמות, תש"ס 2000.