איוואן פרנקו – הבדלי גרסאות

 

==ביוגרפיה==

 

בשנת [[1875]] התחיל ללמוד ב[[אוניברסיטת לבוב]], בפקולטה לשפה ולספרות של אוקראינה. הוא הצטרף לחוג סטודנטים בשם מוסקבופילים - הקבוצה שדגלה בהכרה טובה יותר של התרבות הרוסית וגדולי סופריה. בעיתון של הקבוצה "דרוה" חבר פרנקו והתחיל את פרסומיו הראשונים ב[[אוקראינית|אוקראינה]]. פעילותם של הצעירים בחוג זה היה למורת רוחם של זקני החוג שכתבו ב[[רוסית|שפה הרוסית]] והטיפו נגד [[סוציאליזם]]. עד מהרה הזקנים הלשינו על הצעירים לשלטון ה[[אוסטרי]] וכל חברי הקבוצה, כולל פרנקו נעצרו ב-[[1877]]. פרנקו בילה בבית סוהר כ-9 חודשים עם עלובי החיים, אך רוחו לא נשברה, לאחר ששוחרר המשיך לכתוב באוקראינית ובנושאי אי-צדק חברתי.