פסוקי השטן – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 2:
'''פסוקי השטן''' (The Satanic Verses) הוא ספרו הרביעי של הסופר [[סלמאן רושדי]], אשר ראה אור בספטמבר [[1988]]. הספר תורגם לעברית ויצא לאור ב[[הוצאת כתר]] בשנת [[1989]] בהשמטת שם המתרגם{{מקור}}. ה[[רומן]] זיכה את מחברו בפרס "[[ויטברד]]", וכן היה בין המועמדים הסופיים לזכייה ב[[פרס בוקר]].
 
פרסומו עורר את זעמם של [[מוסלמים]] רבים בעולם בשל הדרך בה מוצגת דמותו של [[הנביא מוחמד]]. שמו של הספר מתייחס לפסוקים שנאמרו לנביא מוחמד (המכונה בספר: מאהונד), שחשב כי נאמרו לו על ידי המלאך ג'יבריל, אך למען האמת נאמרו לו על ידי ה[[שטן]]. הספר גם יוצא באופן ברור נגד אנשים שאונסים את העולם כולו להתאים לפילוסופיית חיים אחת, לא בהכרח מוסלמית או דתית ונגד אנשים שרואים את ההווה לאור ציטוטים מכתבים כל שהם. מעבר לזאת אחת הדמויות השוליות בספר היא [[אלוהים]] המוצג שם באופן שאינו מחמיא ולדמות אחרת, נלעגת ומרושעת שנקראת "האימאם" יש ביוגרפיה דומה מאוד לזו של [[רוחאללה ח'ומייני|ח'ומייני]].
 
מרבית הדמויות בספר הן בני מיעוטים מוסלמיים. עלילת הספר נעה בין עבר להווה, ובין [[חצי האי ערב]], בעיקר בתקופה שהמוסלמים עוד היו בו מיעוט, ל[[הודו]] ול[[אנגליה]]. כספריו הקודמים של רושדי, גם ספר זה מושפע רבות מאירועים אקטואליים כגון מעשי [[טרור]].