לורנצו ואלה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Matanyabot (שיחה | תרומות) מ בוט החלפות: \1 |
Matanyabot (שיחה | תרומות) מ בוט החלפות: \1 |
||
שורה 14:
==ביקורת טקסטים==
אחד מהישגיו יוצאי הדופן של ואלה הוא תקוני הנוסח לטקסטים לטיניים. הוא הציע הצעות רבות מאוד לגרסאות טובות יותר בכתב-היד של ספרו של [[טיטוס ליוויוס]] (''תולדות רומא מיסודה''), שבמאה הקודמת היה שייך ל[[פטרארקה]], שאף הוא הציע הגהות.
{{הערה|1= See especially Giuseppe Billanovich, 'Petrarch and the Textual Tradition of Livy', in Journal of the Warburg and Courtauld Institutes XIV (1951), pp. 137-208.
}}
תיקוניו לספרו של ליויוס היו גם הנושא שבהן דן בספר הרביעי של Antidotum in Facium שלו, שהיה התקפה על ברתולומאו פצ'יו. בחלק זה של המסה, שגם הופץ באופן עצמאי תחת הכותר Emendationes in T. Livium, ואלה שפך אור על קטעים רבים שהושחתו במסורת כתבי היד, וביקר את ניסיון ההגהות שעשו פנורמיטה ופצ'יו, יריביו בחצרו של אלפונסו רחב-הלב.
{{הערה|1= For a critical edition, see Lorenzo Valla, Antidotum in Facium, ed. M. Regoliosi, Padua 1981, pp. 327-370.
}}
| |||