לשון סגי נהור – הבדלי גרסאות

מכאן נגזרה אף האמירה ההלכתית הבאה, המובאת ב[[תלמוד]]{{הערה|1=[[מסכת]] [[סנהדרין]] דף סו}}: {{ציטוטון|רבי [[אליעזר בן יעקב]] אומר: אזהרה ל'''מברך''' (כשהכוונה: מקלל) '''את השם''' מניין? - תלמוד לומר: אלוהים לא תקלל {{הערה|1=[[שמות]] כב, כז}}}}

*הלכות [[אבלות (יהדות)|אבלות]] ומסכת אבל רבתי (מה[[מסכתות קטנות]]) נקראות בהלכה הלכות ומסכת "שמחות".

*בני אדם היורדים מנכסיהם מכונים בלשון סגי נהור 'עולים'{{הערה|1=[[מסכת פאה]] פרק ה', ו', לפי פירוש רבי [[עובדיה מברטנורא]]}}.

*בית קברות מכונה בלשון סגי נהור "בית החיים"{{הערה|1=מופיע לראשונה ב"[[ספר מצוות קטן]]"}}. [[ש"י עגנון]], בסיפורו "המנין" (נכלל בקובץ "[[אלו ואלו]]"), כותב: "בית חיים ישן יש במערבה של צפת".