הבדלים בין גרסאות בדף "שיחת קטגוריה:אנמיות המוליטיות"

:בעד. ‏[[משתמש:Uziel302|Uziel302]] • [[שיחת משתמש:Uziel302|שיחה]] • [[ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/ערכים יתומים|אמצו ערך יתום!]] 03:59, 4 בפברואר 2015 (IST)
::מתייג את [[משתמש:יוסי|יוסי]], כדאי לשמוע מה דעתו כיוצר הקטגוריה. [[משתמש:ערן|ערן]] - [[שיחת משתמש:ערן|שיחה]] 19:05, 19 בפברואר 2015 (IST)
:::תודה ערן על התיוג. בעניין שם הקטגוריה. לכל אורך השנים שפעלתי בוויקיפדיה, תמיד היה מתח מובן מאליו בין מונחים עבריים לבין חלק מהוויקיפדים. האבסורד הוא, ובאותה הנשימה הסיבה היא שאותם ויקיפדים הם לרוב קרובים למקצועות הרפואה ועוסקים בהם. דווקא אותם בעלי ידע מתקשים לקבל מונחים עבריים מכיוון שרכשו השכלה או מקצוע מלאים במונחים לועזיים. מקורות הידע הנפוצים נשענים גם על אותן מערכות מונחים. למעט אורות עבריים באפילה, כגון כתב העת הרפואה. וגם ויקיפדיה. ויקיפדיה העברית.{{ש}}
אז נכון, אנמיה המוליטית נפוץ יותר. וגם אוסטאופורוזיס נפוץ יותר מדלדול עצם ואוטואימיוני נפוץ יותר מחיסון עצמי ואפשר להמשיך ולמנות אולי כמעט כל מחלה שמופיעה בוויקיפדיה בשמה העברי. בוויקיפדיה העברית. נקודת אור עברית נוספת היא תרגומו של מרק. שם מופיע המונח "אנמיה של תמס דם" ואם רוצים אפשר גם להשען על אתר האקדמיה ללשון העברית המציע "מִעוּט דָּם שֶׁמִּתֶּמֶס דָּם". ויקיפדיה העברית כבר ציינתי? בברכה, [[משתמש:יוסי|יוסי]] • [[שיחת משתמש:יוסי|שיחה]] 20:36, 19 בפברואר 2015 (IST)
28,655

עריכות